Translation of the song lyrics Lilla Ann - Flamingokvintetten

Lilla Ann (original)

Lilla Ann, Du tog fel, när du trodde på mig
Då kärleken var en lek
Kanske minns du då Ann vad jag lovade dig
Och sedan så grymt dig svek
Du var så lycklig när vi träffade varann
Du trodde allt jag sa, Du var så blåögd, lilla Ann
Och jag log emot dig när du aldrig vill gå
Lilla Ann, Lilla Ann, det var då
Men sen du växte upp och märkte allt mitt svek
Du bad mig gå, åh den var slut, min lilla lek
Så förlåt, Lilla Ann det var du som vann trots allt
Lilla Ann, Lilla Ann du var allt
Lilla Ann, Lilla Ann du var allt

Lilla Ann (translation)

Little Ann, you were wrong when you believed in me
Then love was a game
Maybe then you remember Ann what I promised you
And then so cruelly you betray
You were so happy when we met
You believed everything I said, you were so blue-eyed, little Ann
And I smiled at you when you never want to go
Little Ann, Little Ann, that was then
But then you grew up and noticed all my betrayal
You asked me to go, oh it was over, my little game
So sorry, Little Ann, it was you who won after all
Little Ann, Little Ann you were everything
Little Ann, Little Ann you were everything