Translation of the song lyrics L.M.W.I.M. - FiNCH ASOZiAL

L.M.W.I.M. (original)

Dieser Song ist nur für dich
Für dich, mein Engel
Jaqueline
Je t’aime
Ich hab' für dich nicht mehr an Fußball gedacht
Ich mach' nur das, was auch du gerne machst (Yeah, yeah)
Hab' deine Eltern in der Stadt rumgefahr’n
Ich hab' dich doch massiert, stundenlang
Lass mich wie ich’s mag, komm schon, lass es gescheh’n
Lass mich wie ich’s mag, glaub mir, es tut gar nicht weh
Wenn’s deine Freundin behauptet, dann lügt sie dich an
Lass mich wie ich’s mag, denn ich, denn ich bin ein Mann
Ich hab' mir alle meine Tattoos entfernt
Bei Facebook, Insta, da bin ich jetzt nicht mehr (No, no)
Und meine Freundin ruf' ich gar nicht erst an
Wir gucken Dirty Dancing, tagelang
Lass mich wie ich’s mag, komm schon, lass es gescheh’n
Lass mich wie ich’s mag, glaub mir, es tut gar nicht weh
Wenn’s deine Freundin behauptet, dann lügt sie dich an
Lass mich wie ich’s mag, denn ich, denn ich bin ein Mann
Ich hab' für dich doch wirklich alles getan
Alles mitgemacht, alles bezahlt
Es ist zu spät, wenn meine Stimme verstummt
Lass mich endlich rein, sonst bring' ich mich um
Lass ihn, wie er’s mag (Bitte, lass mich rein)
Komm schon, lass es gescheh’n
Lass ihn, wie er’s mag (Es tut nicht weh, versprochen)
Glaub ihm, es tut gar nicht weh
Wenn’s deine Freundin behauptet, dann lügt sie dich an (Die dumme Kuh)
Lass ihn wie er’s mag, denn er (Bitte), denn er ist ein Mann
(Bitte Schatz, es wird dir nicht wehtun
Ich hör' auch auf, bitte, ich hör' auf, wenn es weh tut)
Lass ihn, wie er’s mag
(Bitte, das wär so ein großes Geschenk für mich
Bitte, tu' mir den Gefall’n, Baby)
Wenns deine Freundin behauptet, dann lügt sie dich an
Lass ihn, wie er’s mag, denn er, denn er ist ein Mann

L.M.W.I.M. (translation)

This song is just for you
For you my angel
Jacqueline
Je t'aime
I didn't think about football for you anymore
I only do what you like to do (yeah, yeah)
I drove your parents around town
I massaged you for hours
Let me how I like it, come on, let it happen
Leave me how I like it, believe me, it doesn't hurt at all
If your girlfriend says so, she's lying to you
Leave me as I like, 'cause I, 'cause I'm a man
I removed all my tattoos
On Facebook, Insta, I'm not there anymore (No, no)
And I don't even call my girlfriend
We watch dirty dancing for days
Let me how I like it, come on, let it happen
Leave me how I like it, believe me, it doesn't hurt at all
If your girlfriend says so, she's lying to you
Leave me as I like, 'cause I, 'cause I'm a man
I've really done everything for you
Participated in everything, paid for everything
It's too late when my voice falls silent
Let me in, or I'll kill myself
Let him how he likes (please let me in)
Come on, let it happen
Leave him as he likes (It doesn't hurt, I promise)
Believe him, it doesn't hurt at all
If your girlfriend says so, then she lies to you (the stupid cow)
Leave him as he likes 'cause he (please) 'cause he's a man
(Please honey, it won't hurt you
I'll stop too, please, I'll stop if it hurts)
Leave him as he likes
(Please, that would be such a great gift for me
Please, do me a favor, baby)
If your girlfriend says so, she's lying to you
Leave him as he likes, for he, for he is a man