| Мне не влюбиться больше вновь
| I don't fall in love again
|
| И в этом твоя вина
| And this is your fault
|
| Хочу, чтоб первая любовь
| I want first love
|
| Последняя была
| The last one was
|
| Пусти меня и позови
| Let me go and call
|
| В загадочную даль
| Into the mysterious distance
|
| С ума сойду я от любви
| I'll go crazy with love
|
| И мне себя не жаль!
| And I don't feel sorry for myself!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Своди меня с ума! | Drive me crazy! |
| Своди меня с ума!
| Drive me crazy!
|
| Своди меня с ума — прошу тебя об этом!
| Drive me crazy - I ask you about it!
|
| Своди меня с ума! | Drive me crazy! |
| Своди меня с ума!
| Drive me crazy!
|
| Зимой, весной, и осенью, и летом!
| Winter, spring, and autumn, and summer!
|
| Недаром злятся сентябри
| No wonder Septembers are angry
|
| И желтая тоска
| And yellow longing
|
| Моей завидуют любви
| My jealous love
|
| Они наверняка
| They are for sure
|
| Но понапрасну льется дождь
| But in vain it rains
|
| Над головой моей
| Over my head
|
| Любовь дождями не зальешь —
| Love cannot be flooded with rain -
|
| Не хватит всех дождей!
| Not enough rain!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Своди меня с ума! | Drive me crazy! |
| Своди меня с ума!
| Drive me crazy!
|
| Своди меня с ума — прошу тебя об этом!
| Drive me crazy - I ask you about it!
|
| Своди меня с ума! | Drive me crazy! |
| Своди меня с ума!
| Drive me crazy!
|
| Зимой, весной, и осенью, и летом!
| Winter, spring, and autumn, and summer!
|
| Своди меня с ума! | Drive me crazy! |
| Своди меня с ума!
| Drive me crazy!
|
| Своди меня с ума — прошу тебя об этом!
| Drive me crazy - I ask you about it!
|
| Своди меня с ума! | Drive me crazy! |
| Своди меня с ума!
| Drive me crazy!
|
| Зимой, весной, и осенью, и летом! | Winter, spring, and autumn, and summer! |