Translation of the song lyrics Салма - Филипп Киркоров

Салма (original)

Самая, самая.
Самая, самая.
Самая, самая, та песня лета самая,
Салма, ты самая, та песня лета самая.
Там у причала песня звучала
В кафе, в кафе, кафе.
Ты танцевала, ты напевала,
И повторял вслед за тобою
Шум прибоя.
Самая, самая, та песня лета самая,
Салма, ты самая, та песня лета самая.
Самая, самая, та песня лета самая,
Салма, ты самая, та песня лета самая.
Тебя звали Салма - как розовый остров
В сиреневой дали.
Летели по ветру черные косы,
Косы твои, и-и-и
Ветру вторя, пело море:
Самая, самая, та песня лета самая,
Салма, ты самая, та песня лета самая.
Самая, самая, та песня лета самая,
Салма, ты самая, та песня лета самая.
Олей-олей-ола, олей-ола, ты - самая...
Олей-олей-ола, олей-ола, ты - самая...
Ты - как эти волны,
Ты, словно ветер вольный:
Парусом белым странствуешь смело
За своей любовью.
И если дует ветер, и если солнце светит,
Глядя на тебя, пойму,
Что так прекрасно жить на свете!
Олей-олей-ола, олей-ола, ты - самая...
Олей-олей-ола, олей-ола, ты - самая...
Тебя звали Салма - как розовый остров
В загадочной стране.
Нас волны качали, было так просто,
Было легко мне,
Словно морю, петь с тобою:
Самая, самая, та песня лета самая,
Салма, ты самая, та песня лета самая.
Самая, самая, та песня лета самая,
Салма, ты самая, та песня лета самая.
Олей-олей-ола, олей-ола, ты - самая...
Олей-олей-ола, олей-ола, ты - самая...
Самая, самая, та песня ветра самая,
Салма, ты самая, та песня света самая.
Самая, самая, та песня лета самая,
Салма, ты самая, та песня лета самая.
Самая, самая, та песня света самая,
Салма, ты самая, та песня лета самая.

(translation)

Most most.
Most most.
The most, most, that song of summer is the most,
Salma, you are the one, that song of the summer is the one.
There at the pier the song sounded
In a cafe, in a cafe, in a cafe.
You danced, you sang
And repeated after you
Sound of the surf.
The most, most, that song of summer is the most,
Salma, you are the one, that song of the summer is the one.
The most, most, that song of summer is the most,
Salma, you are the one, that song of the summer is the one.
Your name was Salma - like a pink island
In lilac distance.
Black braids flew in the wind,
Your braids, and-and-and
Echoing the wind, the sea sang:
The most, most, that song of summer is the most,
Salma, you are the one, that song of the summer is the one.
The most, most, that song of summer is the most,
Salma, you are the one, that song of the summer is the one.
Oley-ola-ola, olei-ola, you are the most ...
Oley-ola-ola, olei-ola, you are the most ...
You are like these waves
You are like a free wind
With a white sail you wander boldly
For your love.
And if the wind blows and if the sun shines
Looking at you, I understand
What a wonderful thing to live in the world!
Oley-ola-ola, olei-ola, you are the most ...
Oley-ola-ola, olei-ola, you are the most ...
Your name was Salma - like a pink island
In a mysterious land
We were rocked by the waves, it was so easy
It was easy for me
Like the sea, to sing with you:
The most, most, that song of summer is the most,
Salma, you are the one, that song of the summer is the one.
The most, most, that song of summer is the most,
Salma, you are the one, that song of the summer is the one.
Oley-ola-ola, olei-ola, you are the most ...
Oley-ola-ola, olei-ola, you are the most ...
The most, most, that song of the wind is the most,
Salma, you are the one, that song of light is the one.
The most, most, that song of summer is the most,
Salma, you are the one, that song of the summer is the one.
The most, most, that song of light is the most,
Salma, you are the one, that song of the summer is the one.