| Пусть миром правит любовь (original) | Пусть миром правит любовь (translation) |
|---|---|
| Мир придуман так, что ничего нельзя в нём изменить | The world is designed in such a way that nothing can be changed in it |
| Чтоб над нами каждый день вставало солнце и садилось | So that the sun rises and sets over us every day |
| И господь всем людям на планете завещал любить | And the Lord bequeathed to all people on the planet to love |
| Сотни лет прошло, но в мире ничего не изменилось | Hundreds of years have passed, but nothing has changed in the world |
| Пусть миром правит любовь | Let love rule the world |
| Так было и так будет вновь | So it was and so it will be again |
| Пока живут на свете люди | While people live in the world |
| Пусть миром правит любовь | Let love rule the world |
| И не нужно лишних слов | And no extra words needed |
| Так было и всегда так будет | So it was and always will be |
| Очень нелегко, всё осознав, потом сказать «Прости» | It is very difficult, having realized everything, then say "I'm sorry" |
| И всё потеряв однажды утром, одному проснуться | And having lost everything one morning, to wake up alone |
| Тысячи дорог пройти по жизни и в конце пути | Thousands of roads to go through life and at the end of the path |
| Важно чтобы кто-то ждал и было бы куда вернуться | It is important that someone is waiting and there would be somewhere to return |
| Пусть миром правит любовь | Let love rule the world |
| Так было и так будет вновь | So it was and so it will be again |
| Пока живут на свете люди | While people live in the world |
| Пусть миром правит любовь | Let love rule the world |
| И не нужно лишних слов | And no extra words needed |
| Так было и всегда так будет | So it was and always will be |
| Пусть миром правит любовь | Let love rule the world |
| Так было и так будет вновь | So it was and so it will be again |
| Пока живут на свете люди | While people live in the world |
| Пусть миром правит любовь | Let love rule the world |
| И не нужно лишних слов | And no extra words needed |
| Так было и всегда так будет | So it was and always will be |
| Пусть миром правит любовь | Let love rule the world |
| Так было и так будет вновь | So it was and so it will be again |
| Пока живут на свете люди | While people live in the world |
| Пусть миром правит любовь | Let love rule the world |
| И не нужно лишних слов | And no extra words needed |
| Так было и всегда так будет | So it was and always will be |
| Так было и всегда так будет | So it was and always will be |
Translation of the song lyrics Пусть миром правит любовь - Филипп Киркоров
Song information On this page you can read the lyrics of the song Пусть миром правит любовь , by -Филипп Киркоров
Song from the album: Я, Часть 2
In the genre:Русская эстрада
Release date:15.03.2016
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 1993 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 1990 |