Translation of the song lyrics Льётся тягучий настой - Филипп Киркоров

Льётся тягучий настой (original)

Скатертью звездной небо укроет, дня уходящий свет, кажется, что во Вселенной
нас двое, двое среди планет.
Улетает прямо в небосвод твой веселый смех, две недели, как один аккорд,
прозвучав, растаял, будто бы снег.
Припев:
Льется тягучий настой гаммы чарующих снов, вспыхнула новой звездой наша любовь.
Вот и закончен сказочный отпуск, словно короткий миг к сердцу друг друга
выписан пропуск на островок любви.
Растворится за окном в ночи, тронувшись, перрон и кометой поезд нас умчит,
продлевая этот ласковый сон.
Припев:
Льется тягучий настой гаммы чарующих снов, вспыхнула новой звездой наша любовь.

Льётся тягучий настой (translation)

The starry sky will cover with a tablecloth, the departing light of the day, it seems that in the Universe
there are two of us, two among the planets.
Your merry laughter flies straight into the sky, two weeks, like one chord,
having sounded, it melted like snow.
Chorus:
The viscous infusion of the gamut of enchanting dreams is pouring, our love has flared up as a new star.
So the fabulous vacation is over, like a short moment to each other's heart
issued a pass to the island of love.
It will dissolve outside the window into the night, having started, the platform and the train will take us away like a comet,
prolonging this gentle dream.
Chorus:
The viscous infusion of the gamut of enchanting dreams is pouring, our love has flared up as a new star.