Song information On this page you can read the lyrics of the song Карнавал , by - Филипп Киркоров. Release date: 23.09.2013
Song language: Russian language
Карнавал(original) |
| Вокруг огни и люди, |
| Беспечно город любит, |
| Полночь на площади тополей. |
| И платье, словно пламя, |
| Пылает шелком алым, |
| Глухо стучат каблуки в пыли. |
| Ах, не пройти мне мимо |
| Твоих неуловимых черных глаз. |
| Припев: Это карнавал! |
| Красный цветок! |
| Стук кастаньет, |
| Танец огня! |
| Карнавал! |
| Ты не глядишь |
| Ни на других, |
| Ни на меня. |
| Карнавал! |
| И лица, лица, лица! |
| Ты знаешь, танцовщица, |
| Множество лиц на тебя глядит. |
| Они тебе покорны, |
| Но здесь никто не дорог |
| Сердцу, которое жжет в груди. |
| Никто поймать не может |
| Один неосторожный нежный взор. |
| Припев. |
| (translation) |
| Around the lights and people |
| Carelessly loves the city |
| Midnight at Poplar Square. |
| And the dress is like a flame, |
| Burning scarlet silk |
| Heels thump in the dust. |
| Ah, don't pass me by |
| Your elusive black eyes. |
| Chorus: It's a carnival! |
| Red flower! |
| The sound of castanets |
| Fire dance! |
| Carnival! |
| You don't look |
| Not on others |
| Not on me. |
| Carnival! |
| And faces, faces, faces! |
| You know, dancer |
| Many faces are looking at you. |
| They are submissive to you |
| But nobody is dear here |
| The heart that burns in the chest. |
| Nobody can catch |
| One careless gentle look. |
| Chorus. |