Lyrics of Капризная, шальная - Филипп Киркоров

Капризная, шальная (original)

Пусть не меня ты любишь, пусть другого,
Но мне тебя во век не разлюбить.
Я помню все от слова и до слова,
Хоть порвана любви живая нить.
Припев:
Ты вернешься, я знаю, я верю.
Не снести мне такую беду,
Не измерить мне эту потерю.
Где такую шальную найду.
Я до тебя немало женщин видел.
Меня любили, и я их ревновал.
Кто изменял, того я ненавидел
И встречи с ними больше не искал.
Припев.
Ты мне нужна, капризная, шальная,
И мне не надо больше никакой.
Я жду тебя, я все тебе прощаю,
Все, потому что нет такой другой.
Припев.
Не измерить мне эту потерю.
Где такую шальную найду.

(translation)

Let not you love me, let another,
But I will never stop loving you.
I remember everything from word to word,
Although the living thread of love is torn.
Chorus:
You will return, I know, I believe.
Don't bring me such trouble
Do not measure this loss for me.
Where can I find such a crazy one?
I saw a lot of women before you.
I was loved and I was jealous of them.
Who cheated, I hated
And I didn’t look for a meeting with them anymore.
Chorus.
I need you, capricious, crazy,
And I don't need any more.
I'm waiting for you, I forgive you everything,
All because there is no other.
Chorus.
Do not measure this loss for me.
Where can I find such a crazy one?