Song information On this page you can read the lyrics of the song Это и в 40 лет бывает , by - Филипп Киркоров. Release date: 07.10.2011
Song language: Russian language
Это и в 40 лет бывает(original) |
| Старенький трамвай, дальше на метро |
| Полчаса и вот дом с табличкой номер 3 |
| Ну, быстрей вставай, всего пять минут на сбор |
| Уже больше часа жду, ты на время посмотри |
| Припев: |
| Это в 16 лет бывает, кажется сердце замирает |
| И, ничего не понимая, кружится голова больная |
| Щеки горят, душа летает, время покорно замирает |
| Счастье тебя нашло — время любить пришло |
| Это и в 40 лет бывает, кажется сердце замирает |
| И, ничего не понимая, кружится голова больная |
| Щеки горят, душа летает, время покорно замирает |
| Счастье тебя нашло — время любить пришло |
| Мокнем под дождем, прячемся в подъезд |
| И опять молчим — говорят одни глаза |
| Завтра как всегда, возле дома номер 3 |
| Ты попробуешь сказать то, что взял и не сказал |
| Припев: |
| Это в 16 лет бывает, кажется сердце замирает |
| И, ничего не понимая, кружится голова больная |
| Щеки горят, душа летает, время покорно замирает |
| Счастье тебя нашло — время любить пришло |
| Это и в 40 лет бывает, кажется сердце замирает |
| И, ничего не понимая, кружится голова больная |
| Щеки горят, душа летает, время покорно замирает |
| Счастье тебя нашло — время любить пришло. |
| Это в 16 лет… |
| Это и в 40 лет… |
| И в 50… |
| И в 60… |
| Счастье тебя нашло — время любить пришло |
| (translation) |
| Old tram, continue on the metro |
| Half an hour and here is a house with a sign number 3 |
| Well, get up quickly, only five minutes to collect |
| I've been waiting for more than an hour, you look at the time |
| Chorus: |
| It happens at 16, it seems the heart stops |
| And, not understanding anything, the sick head is spinning |
| Cheeks burn, the soul flies, time meekly freezes |
| Happiness has found you - the time to love has come |
| This happens even at 40, it seems the heart stops |
| And, not understanding anything, the sick head is spinning |
| Cheeks burn, the soul flies, time meekly freezes |
| Happiness has found you - the time to love has come |
| We get wet in the rain, we hide in the entrance |
| And again we are silent - only eyes speak |
| Tomorrow, as always, near the house number 3 |
| You will try to say what you took and did not say |
| Chorus: |
| It happens at 16, it seems the heart stops |
| And, not understanding anything, the sick head is spinning |
| Cheeks burn, the soul flies, time meekly freezes |
| Happiness has found you - the time to love has come |
| This happens even at 40, it seems the heart stops |
| And, not understanding anything, the sick head is spinning |
| Cheeks burn, the soul flies, time meekly freezes |
| Happiness has found you - the time to love has come. |
| It's 16 years old... |
| This is at 40 years old ... |
| And at 50... |
| And at 60... |
| Happiness has found you - the time to love has come |