Song information On this page you can find the lyrics of the song Атлантида, artist - Филипп Киркоров.
Date of issue: 31.12.1991
Song language: Russian language
Атлантида(original) |
Я знаю искать бесполезно |
Мелькнув на мгновенье в толпе |
Ты как Атлантида исчезла, |
Но я не забыл о тебе |
Атлантида |
Атлантида |
Проспект осенний набит был людьми |
И было всем не до нашей любви |
И в океане раскрытых зонтов |
Ты исчезла из вида |
Будь проклят город с огромной толпой |
Что разлучил так жестоко с тобой, |
А ты, а ты если веришь в любовь |
Отзовись |
Атлантида |
Зову я тебя окликая, |
А в сердце все гуще туман, |
А город шумит не смолкая |
Как будто он впрямь океан |
Атлантида |
Атлантида |
Проспект осенний набит был людьми |
И было всем не до нашей любви |
И в океане раскрытых зонтов |
Ты исчезла из вида |
Будь проклят город с огромной толпой |
Что разлучил так жестоко с тобой, |
А ты, а ты если веришь в любовь |
Отзовись |
Атлантида |
И днем вспоминаю и ночью |
Твой взгляд и улыбку твою |
И Господа Бога помочь мне |
Впервые прошу и молю |
Атлантида |
Атлантида |
Проспект осенний набит был людьми |
И было всем не до нашей любви |
И в океане раскрытых зонтов |
Ты исчезла из вида |
Будь проклят город с огромной толпой |
Что разлучил так жестоко с тобой, |
А ты, а ты если веришь в любовь |
Отзовись |
Атлантида |
(translation) |
I know it's useless to search |
Flashing for a moment in the crowd |
You disappeared like Atlantis |
But I didn't forget about you |
Atlantis |
Atlantis |
The autumn avenue was full of people |
And everyone was not up to our love |
And in the ocean of open umbrellas |
You disappeared from sight |
Damn the city with the huge crowd |
What parted so cruelly from you, |
And you, and you if you believe in love |
Respond |
Atlantis |
I call you calling |
And in the heart the fog is getting thicker, |
And the city is making noise without ceasing |
As if he really is an ocean |
Atlantis |
Atlantis |
The autumn avenue was full of people |
And everyone was not up to our love |
And in the ocean of open umbrellas |
You disappeared from sight |
Damn the city with the huge crowd |
What parted so cruelly from you, |
And you, and you if you believe in love |
Respond |
Atlantis |
And I remember during the day and at night |
Your look and your smile |
And Lord God help me |
For the first time I ask and pray |
Atlantis |
Atlantis |
The autumn avenue was full of people |
And everyone was not up to our love |
And in the ocean of open umbrellas |
You disappeared from sight |
Damn the city with the huge crowd |
What parted so cruelly from you, |
And you, and you if you believe in love |
Respond |
Atlantis |