Lyrics of Просто танцуй со мной - FIDELLE, ST

Просто танцуй со мной (original)

Третий бокал в руке
И десятки людей
Завершая неделю
Я расщепляюсь в толпе
Не искала любви
Но хотела стереть
Свои сложные дни
И раз ты тоже здесь, так
Обними меня вот так
Не произноси сейчас ничего
Этот мир у нас в руках
И не важно, что потом
И что было до
Я запомню аромат
Силу этих рук
И чувство в груди
Двигаясь в такт, за собой
До рассвета веди
Просто танцуй со мной
Ведь в каждом движении
Чувствую я душой все прикосновения
Не отводи глаза
Мне нужно быть честной
Здесь мы лишь до утра
Танцуем вместе
В дыму
Мы ведь можем и без слов
Притяжение - вот оно
Между нами не любовь
Мне не важно, что потом
Не пытайся повторить
То, что им не удалось!
Вам меня не покорить -
Вижу я вас всех насквозь
Потому просто держи мои бёдра
Как трофей
Дома ждёт меня мужчина
Его зовут Морфей
Я здесь только для того
Чтобы двигаться двигаться в такт
Если что, я подам тебе знак
Обними меня вот так
Не произноси сейчас ничего
Этот мир у нас в руках
И не важно, что потом
И что было до
Я запомню аромат
Силу этих рук
И чувство в груди
Двигаясь в такт, за собой
До рассвета веди
Просто танцуй со мной
Ведь в каждом движении
Чувствую я душой все прикосновения
Не отводи глаза
Мне нужно быть честной
Здесь мы лишь до утра
Танцуем вместе
В дыму
Самые крутые панчи
Я будто снял с языка твоего тела
Ты стреляешь взглядом
Словно парабеллум беллум па па
Твоим танцебелам внемлет толпа
Капа на битах, мое флоу - катана
И под этот r'n'b звучит исповедь хулигана
До дна чистоганом, чисто жанр
Я схожу с ума, ты сходишь словно с экрана
Будто бан-бандана, ты задаёшь темп
Между нами явно больше, чем просто контент
Крутящий момент, и к нам прикованы взгляды
Ты от меня на расстоянии помады
Просто танцуй со мной
Ведь в каждом движении
Чувствую я душой все прикосновения
Не отводи глаза
Мне нужно быть честной
Здесь мы лишь до утра
Танцуем вместе
Просто танцуй со мной
Ведь в каждом движении
Чувствую я душой все прикосновения
Не отводи глаза
Мне нужно быть честной
Здесь мы лишь до утра
Танцуем вместе
В дыму
В дыму

(translation)

Third glass in hand
And dozens of people
Finishing the week
I split in the crowd
Didn't look for love
But I wanted to delete
Your difficult days
And since you're here too, so
Hold me like this
Don't say anything now
This world is in our hands
And it doesn't matter what happens next
And what was before
I will remember the scent
The strength of these hands
And the feeling in my chest
Moving to the beat, behind you
Lead until dawn
Just dance with me
For in every movement
I feel with my soul all the touches
Don't take your eyes off
I need to be honest
Here we are only until the morning
Let's dance together
Up in the smoke
We can do without words
Attraction - that's it
There is no love between us
I don't care what happens next
Don't try to repeat
That they failed!
You can't conquer me -
I see right through you all
'Cause just hold my hips
Like a trophy
A man is waiting for me at home
His name is Morpheus
I'm only here for
To move move to the beat
If so, I'll give you a sign
Hold me like this
Don't say anything now
This world is in our hands
And it doesn't matter what happens next
And what was before
I will remember the scent
The strength of these hands
And the feeling in my chest
Moving to the beat, behind you
Lead until dawn
Just dance with me
For in every movement
I feel with my soul all the touches
Don't take your eyes off
I need to be honest
Here we are only until the morning
Let's dance together
Up in the smoke
The coolest punches
It's like I took it from your body language
You shoot with a glance
Like parabellum bellum pa pa
The crowd listens to your dancers
Capa on beats, my flow is a katana
And under this r'n'b the confession of a bully sounds
Clean to the bottom, pure genre
I'm going crazy, you're going off the screen
Like a ban bandana, you set the pace
There's clearly more between us than just content
Torque and eyes on us
You are lipstick distance from me
Just dance with me
For in every movement
I feel with my soul all the touches
Don't take your eyes off
I need to be honest
Here we are only until the morning
Let's dance together
Just dance with me
For in every movement
I feel with my soul all the touches
Don't take your eyes off
I need to be honest
Here we are only until the morning
Let's dance together
Up in the smoke
Up in the smoke