| Tu già lo sapevi che effetto mi facevi quando hai detto che mi va di uscire con
| You already knew what effect you had on me when you said that I want to go out with
|
| tè, semplice ed onesta mi sembravi quella giusta io non ho perso tempo e mi son
| tea, simple and honest you seemed the right one to me I didn't waste time and I am
|
| messo con tè.
| put with tea.
|
| Tu non puoi sapere l’effetto che mi fai, di me ti puoi fidare non ti tradirò
| You cannot know the effect you have on me, you can trust I will not betray you
|
| mai, son troppe le ragioni che mi legano tè, ma tu mi puoi legare sei già pazza
| never, there are too many reasons that bind you to me, but you can bind me, you are already crazy
|
| di me.
| of me.
|
| Era ormai da tempo che cullavo un sentimento non pensavo che sarebbe stato così,
| I had been cradling a feeling for some time now, I didn't think it would be like this,
|
| dimmi se mi sbaglio che cerco di far meglio sono certo di essere quello giusto
| tell me if I am mistake that I try to do it better I am sure I am the right one
|
| per tè.
| for you.
|
| DIMMI DIMMI DIMMI cosa mi hai fatto,
| TELL ME TELL ME what you did to me,
|
| DIMMI DIMMI DIMMI cosa mi fai,
| TELL ME TELL ME TELL ME what you do to me,
|
| DIMMI DIMMI DIMMI perche ti ho detto,
| TELL ME TELL ME TELL ME why I told you,
|
| DIMMI DIMMI DIMMI quello che pensavo ma tu già lo sai,
| TELL ME TELL ME what I thought but you already know it,
|
| Non posso nascondere di essere stracotto tu per me sei meglio di un 6 secco al
| I can't hide that you are overcooked you are better to me than a 6 dry al
|
| superenalotto
| superenalotto
|
| DIMMI DIMMI DIMMI cosa mi hai fatto,
| TELL ME TELL ME what you did to me,
|
| DIMMI DIMMI DIMMI cosa mi fai,
| TELL ME TELL ME TELL ME what you do to me,
|
| DIMMI DIMMI DIMMI perche ti ho detto,
| TELL ME TELL ME TELL ME why I told you,
|
| DIMMI DIMMI DIMMI quello che pensavo ma tu già lo sai,
| TELL ME TELL ME what I thought but you already know it,
|
| DIMMI DIMMI DIMMI cosa mi hai fatto,
| TELL ME TELL ME what you did to me,
|
| DIMMI DIMMI DIMMI cosa mi fai,
| TELL ME TELL ME TELL ME what you do to me,
|
| DIMMI DIMMI DIMMI perche ti ho detto, | TELL ME TELL ME TELL ME why I told you, |
| DIMMI DIMMI DIMMI quello che provavo ma tu già lo sai,
| TELL ME TELL ME what I felt but you already know it,
|
| IO NON TI TRADIRO' MAI. | I NEVER BETRAY YOU. |