| Homer (original) | Homer (translation) |
|---|---|
| Te ne freghi della società | You don't care about society |
| Cibo, rutti, televisione | Food, burps, television |
| HOMER SIMPSON! | HOMER SIMPSON! |
| Non ascolti il tuo cervello | You don't listen to your brain |
| Tantomeno ascolti Marge | Nor do you listen to Marge |
| Mangi tutto ciò che vedi | Eat everything you see |
| HOMER SIMPSON! | HOMER SIMPSON! |
| Sei tu Homer Simpson | It's you Homer Simpson |
| Il mio mito amricano | My American legend |
| OH OH!!! | OH OH!!! |
| HOMER SIMPSON! | HOMER SIMPSON! |
| Non è bello lavorare | It's not nice to work |
| Alla centrale nucleare | At the nuclear power plant |
| Non sopporti il tuo padrone | You can't stand your master |
| Il signor Burns! | Mr. Burns! |
| Vai a bere tutte le sere | Go drinking every evening |
| Giù alla taverna da Moe | Down at the tavern at Moe's |
| Ti ubriachi sempre con Barney | You always get drunk with Barney |
| Vivi la Duff! | Live the Duff! |
| Fare danni è il tuo mestiere | Doing damage is your job |
| L’ignoranza è la tua vita | Ignorance is your life |
| Che casini ti combina | What a mess he's made you |
| Tuo figlio BART! | Your son BART! |
| Mangi e rutti tutto il giorno | You eat and burp all day |
| Bevi birra a volontà | Drink beer at will |
| Invidiamo la tua vita | We envy your life |
| HOMER SIMPSON! | HOMER SIMPSON! |
