Translation of the song lyrics Da che parte stai - FFD, Akira, Thrash

Da che parte stai (original)

Tu che vivi come noi
Fra la strada che ti osserva pieno di guai
Ascoltami bene dico ascoltami bene non puoi continuare a lamentarti delle tue
pene
La casa di affito migliaia di spese
Non sai mai come arrivare alla fine del mese
Prendi coscienza ed un opposizione proletariato unito fino alla rivoluzione
GUARDAMI NEGLI OCCHI
TU DA CHE PARTE STAI
GUARDAMI NEGLI OCCHI
C’E' BISOGNO ANCHE DI TE
GUARDAMI NEGLI OCCHI
TU DA CHE PARTE STAI
GUARDAMI NEGLI OCCHI
C’E' BISOGNO ANCHE DI TE
Senza lavoro senza occupazione è cosi che ti ringrazia sta fottuta nazione
Come se non bastasse un anno devi servire
O fare il militare o far servizio civile
Questa situazione allora deve finire
Tutti siam proletari infami del quartiere
Questa situazione allora deve finire
Guardami negli occhi e fai il tuo dovere
GUARDAMI NEGLI OCCHI
TU DA CHE PARTE STAI
GUARDAMI NEGLI OCCHI
C’E' BISOGNO ANCHE DI TE
GUARDAMI NEGLI OCCHI
TU DA CHE PARTE STAI
GUARDAMI NEGLI OCCHI
C’E' BISOGNO ANCHE DI TE
Tu che vivi come noi
Fra la strada che ti osserva pieno di guai
Prendi coscienza ed un opposizione proletariato unito fino alla rivoluzione
Senza lavoro senza occupazione è cosi che ti ringrazia sta fottuta nazione
Questa situazione allora deve finire
Guardami negli occhi e fai il tuo dovere
GUARDAMI NEGLI OCCHI
TU DA CHE PARTE STAI
GUARDAMI NEGLI OCCHI
C’E' BISOGNO ANCHE DI TE
GUARDAMI NEGLI OCCHI
TU DA CHE PARTE STAI
GUARDAMI NEGLI OCCHI
C’E' BISOGNO ANCHE DI TE
Se non cambierà
Lotta dura sarà
Se non cambierà
Lotta dura sarà
(Grazie a LUNATIKO 93 per questo testo)

Da che parte stai (translation)

You who live like us
Among the road that watches you full of trouble
Listen to me carefully I say listen to me carefully you can't keep complaining about yours
penis
The rent house thousands of expenses
You never know how to make ends meet
Gain awareness and a united proletariat opposition until the revolution
LOOK INTO MY EYES
WHICH SIDE ARE YOU ON
LOOK INTO MY EYES
WE NEED YOU TOO
LOOK INTO MY EYES
WHICH SIDE ARE YOU ON
LOOK INTO MY EYES
WE NEED YOU TOO
Without a job without a job, this is how this fucking nation thanks you
As if a year were not enough, you have to serve
Either join the military or do civil service
This situation must then end
We are all infamous proletarians of the neighborhood
This situation must then end
Look me in the eye and do your duty
LOOK INTO MY EYES
WHICH SIDE ARE YOU ON
LOOK INTO MY EYES
WE NEED YOU TOO
LOOK INTO MY EYES
WHICH SIDE ARE YOU ON
LOOK INTO MY EYES
WE NEED YOU TOO
You who live like us
Among the road that watches you full of trouble
Gain awareness and a united proletariat opposition until the revolution
Without a job without a job, this is how this fucking nation thanks you
This situation must then end
Look me in the eye and do your duty
LOOK INTO MY EYES
WHICH SIDE ARE YOU ON
LOOK INTO MY EYES
WE NEED YOU TOO
LOOK INTO MY EYES
WHICH SIDE ARE YOU ON
LOOK INTO MY EYES
WE NEED YOU TOO
If it won't change
Hard fight will be
If it won't change
Hard fight will be
(Thanks to LUNATIKO 93 for these lyrics)