Translation of the song lyrics Homens e Anjos - Fernando & Sorocaba

Homens e Anjos - Fernando & Sorocaba
Song information On this page you can read the lyrics of the song Homens e Anjos , by -Fernando & Sorocaba
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:16.05.2013
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Homens e Anjos (original)Homens e Anjos (translation)
Eu vivo no chão, ela tem asas I live on the floor, she has wings
Sou a escuridão, ela é iluminada I am the dark, it is lit
Ela é tudo, eu sou quase nada She is everything, I am almost nothing
Homens e anjos men and angels
Sou tão comum, ela é diferente I'm so ordinary, she's different
Sou tão ciumento, mas anjos não mentem I'm so jealous but angels don't lie
Morro por ela, ela vive pra gente I die for her, she lives for us
Homens e anjos men and angels
Um raio e um arcos íris, dividindo o mesmo céu A lightning bolt and a rainbow, sharing the same sky
Belezas tão diferentes, pintadas num só papel So different beauties, painted on a single paper
Vencemos o impossível com a força do coração We conquer the impossible with the strength of the heart
Parece estranho, mas nós nos amamos It seems strange but we love each other
Homens e anjos men and angels
Os nossos caminhos se encontravam Our paths met
Talvez foi destino, talvez o acaso Maybe it was fate, maybe chance
O doce o amargo, a pureza e o pecado The sweet the bitter, the purity and the sin
Homens e anjos men and angels
Um raio e um arcos íris, dividindo o mesmo céu A lightning bolt and a rainbow, sharing the same sky
Belezas tão diferentes, pintadas num só papel So different beauties, painted on a single paper
Vencemos o impossível com a força do coração We conquer the impossible with the strength of the heart
Parece estranho, mas nós nos amamos It seems strange but we love each other
Homens e anjos men and angels
Homens e anjos men and angels
Um raio e um arcos íris, dividindo o mesmo céu A lightning bolt and a rainbow, sharing the same sky
Belezas tão diferentes, pintadas num só papel So different beauties, painted on a single paper
Vencemos o impossível com a força do coração We conquer the impossible with the strength of the heart
Parece estranho mas, nós nos amamos It seems strange but we love each other
Homens e anjos men and angels
Eu vivo no chão, ela tem asas I live on the floor, she has wings
Sou a escuridão, ela é iluminada I am the dark, it is lit
Ela é tudo, eu sou quase nada She is everything, I am almost nothing
Homens e anjosmen and angels
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: