Translation of the song lyrics Voglio Sapere - Fabri Fibra

Voglio Sapere (original)

La verità La verità
La verità La verità
Voglio sapere
Voglio sapere
E come si fa la verità
Come si fa la verità
Voglio sapere
Voglio sapere
Se io fossi un politico avrei già risolto i problemi
Il Sud avrebbe talmente lavoro da sembrare Miami
Dalla Camera al Senato, cambierei tutto
Canterei in pubblico
Erba legale
Avrei già sanato il debito pubblico
Porterei gli stipendi dove non sono mai stati
Come negli altri Stati
Realizzarsi, invece che essere tori castrati
Non sarei in cerca di attenzione, in televisione, dentro o fuori
Questi non sono politici credimi hanno un copione come gli attori
Girano scortati, protettori, che paghiamo noi, le vacanze, i voli
Anche tu ti annoi con certi discorsi tipo:
«Cambieremo il paese, abbasseremo le spese»
Intanto i debiti a fine mese in situazioni sempre più tese
Stanno a dirti: «No, tu non puoi»
Non è questa la vita che tu volevi
Ma alla fine è quella che ti tocca
Fanno finta di parlare
Ma se guardi stanno solo muovendo la bocca
Ti raccontano una cosa
Ma alla fine succede sempre l’opposto
C'è l’immagine
Ma il significato è nascosto
La verità La verità
La verità La verità
Voglio sapere
Voglio sapere
E come si fa la verità
Come si fa la verità
Voglio sapere
Voglio sapere
Voglio sapere, voglio sapere, voglio capire
Tutti questi soldi che paghiamo dove vanno a finire
Tutti i bei discorsi che sentiamo chi li scrive, dove vive
In questo momento forse in spiaggia alle Maldive
E tu che stai ad ascoltarmi come fosse la prima volta
Che sia Destra o Sinistra, non c'è possibilità di svolta
La strada è a senso unico in un mondo privo di senso
Là fuori senti soltanto brutte storie, dissenso
Ho l’umore che mi passa da un estremo all’altro
Voglio fare solo cose che fa qualcun’altro
Almeno non rischio, ho un esempio da seguire
Solamente chi è morto punta in alto
Ed è infatti così che la gente va avanti, con pochi contanti
Finiscono a credere a questi cantanti
Le rime che faccio son come calmanti
Non capisco perché c'è chi fa finta che vada tutto bene
Il potere con la verità nessuno li ha mai visti insieme
Non si vedono, ma ti assicuro siamo intrappolati in catene
Il lavoro ci frega la voglia di avere
Come ci si eleva lo vorrei sapere
La verità La verità
La verità La verità
Voglio sapere
Voglio sapere
E come si fa la verità
Come si fa la verità
Voglio sapere
Voglio sapere

(translation)

The truth The truth
The truth The truth
I want to know
I want to know
And how to make the truth
How to do the truth
I want to know
I want to know
If I were a politician I would have solved the problems already
The South would have so much work that it looked like Miami
From the House to the Senate, I would change everything
I would sing in public
Legal weed
I would have already paid off the public debt
I would take salaries where they have never been
As in the other states
Realizing oneself, rather than being castrated bulls
I wouldn't be looking for attention, on television, inside or out
These are not politicians believe me they have a script like the actors
They go around escorted, protectors, we pay for the holidays, the flights
You too get bored with certain talk like:
"We will change the country, we will lower the costs"
Meanwhile, the debts at the end of the month in increasingly tense situations
They're telling you: "No, you can't"
This is not the life you wanted
But in the end, that's what touches you
They pretend to speak
But if you look, they're just moving their mouths
They tell you something
But in the end, the opposite always happens
There is the image
But the meaning is hidden
The truth The truth
The truth The truth
I want to know
I want to know
And how to make the truth
How to do the truth
I want to know
I want to know
I want to know, I want to know, I want to understand
All this money we pay where it goes
All the beautiful speeches we hear who writes them, where they live
Right now maybe on the beach in the Maldives
And you who are listening to me as if it were the first time
Whether it is Right or Left, there is no turning point
The street is one-way in a meaningless world
Out there you hear only bad stories, dissent
I have the mood that passes me from one extreme to the other
I only want to do things that someone else does
At least I don't risk it, I have an example to follow
Only those who are dead aim high
And that's how people get on, with little cash
They end up believing these singers
The rhymes I make are calming
I don't understand why there are those who pretend that everything is fine
Power with truth no one has ever seen them together
They are not seen, but I assure you we are trapped in chains
The work gives us the desire to have
How you rise I would like to know
The truth The truth
The truth The truth
I want to know
I want to know
And how to make the truth
How to do the truth
I want to know
I want to know