Translation of the song lyrics Sul fondo del mare - F4

Sul fondo del mare (original)

Sdraiato sul fondo del mare
Conterei bolle d’aria salire
Quanta fretta hanno mai d’arrivare
Tornare lass?
e poi svanire
Rimango sdraiato per ore
Dove il sole non pu?
pi?
arrivare
E la luce ha cambiato colore
Si spegne sul fondo del mare
Si spegne intorno a me
Nel buio immobile
Silenzio dentro me…
Non piango pi?
Sdraiati sul fondo del mare
I miei sogni non sanno nuotare
Che sollievo poterci parlare
Vederli tornare a volare
Sdraiato sul fondo del mare
Tra l’eco di voci lontane
Mi sono fermato a guardare
Le stelle sul fondo del mare
Silenzio intorno a me
Lontano anche da te
Irraggiungibile…
Non piango pi?
Sdraiato sul fondo del mare
Non mi venite a cercare
Ho un’ora e non voglio pensare
Sdraiato sul fondo del mare

Sul fondo del mare (translation)

Lying on the bottom of the sea
I would count air bubbles going up
How in a hurry they never get there
Go back there?
and then fade away
I lie down for hours
Where the sun can't?
pi?
get
And the light has changed color
It goes out on the bottom of the sea
It goes out around me
In the still dark
Silence inside me ...
Am I not crying anymore?
Lie down on the bottom of the sea
My dreams can't swim
What a relief to be able to talk to him
See them fly again
Lying on the bottom of the sea
Among the echo of distant voices
I stopped to look
The stars on the bottom of the sea
Silence around me
Away from you too
Unattainable ...
Am I not crying anymore?
Lying on the bottom of the sea
Don't come looking for me
I have an hour and I don't want to think
Lying on the bottom of the sea