Translation of the song lyrics Kazıdık Tırnaklarla - Ezhel

Kazıdık Tırnaklarla (original)

Ya, ya
(DJ Artz)
Ya, ya
(Bugy)
İşim çok, gücüm çok
Uğraşamam egolarla (hayır)
Sizle paylaşacak ünüm münüm yok (yok)
Yap istediğini, pusulam şaşmaz
Çok emek verdim, kusura bakma
Üstüm başım leş
7/24 aynı yolu koş, duvarları aş
Hâlâ karnım aç, hâlâ uykum yok
Davam aklımda, vicdanım rahat
Tavırlar garip, davranışlar komik (ya)
Peşindeyim Rap’in, peşimde polis
Verilir emek (verilir emek), hep çile çekerek verilir emek (verilir emek)
Alırım çileme hediye Rolex (Rolex)
Deli hayranlarım olurlar panik
Yo, kıskan bizi sanıp basit
Bilemezler, hayır
Bugünlere dek dert, kazıdık tırnaklarla ya
Kazıdık tırnaklarla ya, kazıdık tırnaklarla ya, kazıdık tırnaklarla ya
Değişken her bi' faktör
Sahtekâr maskeler, tüm caddeler benim, her şehirde
Sahneler devam eder, bedavadan zannederler
Ahkâm keserler klavyeden
Geceye bekçisi ak gezen
Merak etme ben hak yemem
Telefonum açık değil, telefonum açıkta
Sana ne, ona ne, bana bile
Dedikodunuzun eni sonu yok
Şaka gibi
Bırakın baksınlar ters ters
Ne çok anlatsak da ah bilemezler
Bilemezler, hayır
Bugünlere dek dert, kazıdık tırnaklarla ya
Kazıdık tırnaklarla ya, kazıdık tırnaklarla ya, kazıdık tırnaklarla ya

Kazıdık Tırnaklarla (translation)

oh yeah
(DJ Artz)
oh yeah
(Buggy)
I have a lot of work, a lot of power
I can't deal with egos (no)
I don't have a reputation to share with you (I don't)
Do what you want, my compass is infallible
I've worked hard, sorry
I'm on top of my head
Run the same road 24/7, break through the walls
I'm still hungry, still not sleepy
My case is on my mind, my conscience is clear
Attitudes are weird, actions are funny (ya)
I'm after Rap, police after me
Effort given (labor given), labor given by suffering (labor given)
I'll buy it as a gift Rolex (Rolex)
They become my crazy fans, panic
Yo, it's simple to think we're jealous
They don't know, no
Until today, the trouble is with nicked nails or
With scraped nails, with scraped nails, with scraped nails or
Every variable factor
Fake masks, all the streets are mine, in every city
Scenes go on, they think it's free
They're arguing from the keyboard
The night watchman white wanderer
Don't worry, I don't deserve
My phone is not on, my phone is on
Not to you, not to him, not even to me
Your gossip has no end
Like a joke
Let them stare
No matter how much we tell, oh they can't know
They don't know, no
Until today, the trouble is with nicked nails or
With scraped nails, with scraped nails, with scraped nails or