Translation of the song lyrics Jazz - Eva

Jazz (original)

Moi j’suis au studio je vais rentrer
Dis-moi ça se passe à Dubai?
(à Dubai?)
J’suis trop pressée vous m’avez manqué
Laisse moi du temps, moi je fais mes lovés
Donne-moi du temps, ouais je vais te rendre fière
Sur les réseaux ça fait que jalouser (jalouser)
Personne m'épargne je surveille mes arrières
Rappelle-toi toutes ces meufs qui m’négligeaient
Elles savaient pas que la roue allait tourner
Rappelle-toi elles voulaient me voir tomber
Elles savaient pas non, savaient pas non
Elle est comme une mère pour moi
J’donnerai tout pour elle
J’lui donnerai ma vie (ma vie)
Quand j’suis solo dans le noir
Elle est ma lumière, elle est ma folie
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista, (elle est tout pour moi)
T’avais pas menti, la réussite se fait aussi rare que la galanterie
T’avais pas un centime, les gens n’connaissent pas ta vie
Y savent seulement voir ce que tu es devenue aujourd’hui
Oublie pas quand maman disait de rester sincère
Si vous voulez briller, riez comme nanie
Le plus beau cadeau d’mon frère Billionnaire
Ca restera à jamais Cayden et Chelsea
Rappelle-toi toutes ces meufs qui m’négligeaient
Elles savaient pas que la roue allait tourner
Rappelle-toi elles voulaient me voir tomber
Elles savaient pas non, savaient pas non
Elle est comme une mère pour moi
J’donnerai tout pour elle
J’lui donnerai ma vie (ma vie)
Quand j’suis solo dans le noir
Elle est ma lumière, elle est ma folie
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista, (elle est tout pour moi)
J’sais que t’aime pas quand on m’fait du mal
T’inquiète pas p’tite sœur est au niveau
On les voit, maintenant c’est eux qui ragent
J’comprends pas, pourquoi ils nous followent
Les critiqués, j’suis validé, j’les ai laissé dans mon passé
Faut avancer, j’les ai nexté, ils sont restés sur le bas côté
Elle est comme une mère pour moi
J’donnerai tout pour elle
J’lui donnerai ma vie
Quand j’suis solo dans le noir
Elle est ma lumière, elle est ma folie
Elle est comme une mère pour moi
J’donnerai tout pour elle
J’lui donnerai ma vie (ma vie)
Quand j’suis solo dans le noir
Elle est ma lumière, elle est ma folie
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista (oh ma sista)
Oh ma sista, (elle est tout pour moi)

(translation)

Me, I'm at the studio, I'm going home
Tell me what's going on in Dubai?
(to Dubai?)
I'm in too much of a hurry, I missed you
Give me time, I do my coils
Give me time, yeah I'll make you proud
On the networks it only makes you jealous (jealous)
Nobody spares me I watch my back
Remember all those girls who neglected me
They didn't know the wheel would turn
Remember they wanted to see me fall
They didn't know no, they didn't know no
She's like a mother to me
I would give everything for her
I'll give him my life (my life)
When I'm alone in the dark
She is my light, she is my madness
Oh my sista (oh my sista)
Oh my sista (oh my sista)
Oh my sista (oh my sista)
Oh my sista, (she's everything to me)
You didn't lie, success is as rare as gallantry
You didn't have a penny, people don't know your life
They only know how to see what you've become today
Don't forget when mama said keep it real
If you wanna shine, laugh like nanie
The most beautiful gift from my brother Billionaire
It'll forever be Cayden and Chelsea
Remember all those girls who neglected me
They didn't know the wheel would turn
Remember they wanted to see me fall
They didn't know no, they didn't know no
She's like a mother to me
I would give everything for her
I'll give him my life (my life)
When I'm alone in the dark
She is my light, she is my madness
Oh my sista (oh my sista)
Oh my sista (oh my sista)
Oh my sista (oh my sista)
Oh my sista, (she's everything to me)
I know you don't like it when I'm hurt
Don't worry little sister is on the level
We see them, now they are the ones who rage
I don't understand, why they follow us
The critics, I'm validated, I left them in my past
You have to move on, I next them, they stayed on the low side
She's like a mother to me
I would give everything for her
I will give him my life
When I'm alone in the dark
She is my light, she is my madness
She's like a mother to me
I would give everything for her
I'll give him my life (my life)
When I'm alone in the dark
She is my light, she is my madness
Oh my sista (oh my sista)
Oh my sista (oh my sista)
Oh my sista (oh my sista)
Oh my sista, (she's everything to me)