Translation of the song lyrics Rodéo - Eva, Kidaki

Rodéo (original)

Chaque deux semaines, change de numéro
J’suis la p’tite, ouais c’est vrai mais j’te vois d’en haut
J’fais la pluie, j’fais l’beau temps, j’fais la météo
Ton album un peu vireux, met l’compteur à zéro
C’est la queen, ouais t’as reconnu la mélo'
J’les vois courir après l’oseille, sur ma vie qu’ils font d’la peine
J’suis dans mon dél', pas dans leur game
J’suis sur le ring, j’mets que des K. O
Je ride, ride, j’fais du rodéo (laisse tomber)
T’as fais l’dégun, joue pas l’Roméo (laisse tomber)
J’suis on fleek, j’ai zéro défaut (laisse tomber)
Million d’vue sur chaque vidéo (laisse tomber)
Je ride, ride, j’fais du rodéo (laisse tomber)
T’as fais l’dégun, joue pas l’Roméo (laisse tomber)
J’suis on fleek, j’ai zéro défaut (laisse tomber)
Million d’vue sur chaque vidéo (laisse tomber)
J’suis solo dans mon délire, si tu parles trop faut atterir
J’ai fais six millions de vue, je sais mais bon j’avais intérêt qu’j’y arrive
Moi je suis paré, tu m’cherches?
Moi je suis pas là
Bien sûr je veux mon palais mais racontez pas vos salades
Maintenant j’connais ma route et je me dois d’leur montrer
Je veux qu’le monde écoute et qu’on puisse voir ma montée
Oh bæ, baby monte me voir, j’suis dans la tchop (tchop)
Désolé j’veux pas te choquer
J’les vois courir après l’oseille (j'suis dans la tchop)
Sur ma vie qu’ils font d’la peine (c'est que des flops)
J’suis dans mon dél', pas dans leur game (j'bombarde sans stop)
J’suis sur l’ring, j’mets que des K. O (brah)
Je ride, ride, j’fais du rodéo (laisse tomber)
T’as fais l’dégun, joue pas l’Roméo (laisse tomber)
J’suis on fleek, j’ai zéro défaut (laisse tomber)
Million d’vue sur chaque vidéo (laisse tomber)
Je ride, ride, j’fais du rodéo (laisse tomber)
T’as fais l’dégun, joue pas l’Roméo (laisse tomber)
J’suis on fleek, j’ai zéro défaut (laisse tomber)
Million d’vue sur chaque vidéo
La concu' j’la vois dans l’rétro
Tu veux m’booker?
Rajoute un zéro
J’suis dans les airs, toi tu prends l’métro
J’ride, j’ride, j’fais du rodéo
Tu joues au paresseux pour finir comme les autres
J’ai des erreurs, je sais c’est pas ma faute
J’arrive à cent à l’heure, y faut pas qu’je me vautre
C’est mort, ouais c’est auch
Je ride, ride, j’fais du rodéo
T’as fais l’dégun, joue pas l’Roméo
J’suis on fleek, j’ai zéro défaut
Million d’vue sur chaque vidéo (laisse tomber)
Je ride, ride, j’fais du rodéo (laisse tomber)
T’as fais l’dégun, joue pas l’Roméo (laisse tomber)
J’suis on fleek, j’ai zéro défaut (laisse tomber)
Million d’vue sur chaque vidéo (laisse tomber)

(translation)

Every two weeks, change number
I'm the little one, yeah it's true but I see you from above
I make the rain, I make the good weather, I make the weather
Your album a bit vicious, put the counter to zero
It's the queen, yeah you recognized the melody
I see them running after sorrel, on my life that they cause pain
I'm in my del', not in their game
I'm in the ring, I only put knockouts
I ride, ride, rodeo (forget it)
You did the dégun, not play the Romeo (forget it)
I'm on fleek, I have zero flaws (forget it)
Million views on each video (forget it)
I ride, ride, rodeo (forget it)
You did the dégun, not play the Romeo (forget it)
I'm on fleek, I have zero flaws (forget it)
Million views on each video (forget it)
I'm solo in my delirium, if you talk too much you have to land
I made six million views, I know but hey, I had better get there
Me, I'm ready, are you looking for me?
I'm not here
Of course I want my palate but don't tell your salads
Now I know my way and I have to show them
I want the world to listen and to see my rise
Oh bæ, baby come see me, I'm in the tchop (tchop)
Sorry I don't want to shock you
I see them running after sorrel (I'm in the tchop)
On my life they hurt (it's only flops)
I'm in my del', not in their game (I bomb without stop)
I'm in the ring, I only put knockouts (brah)
I ride, ride, rodeo (forget it)
You did the dégun, not play the Romeo (forget it)
I'm on fleek, I have zero flaws (forget it)
Million views on each video (forget it)
I ride, ride, rodeo (forget it)
You did the dégun, not play the Romeo (forget it)
I'm on fleek, I have zero flaws (forget it)
Million views on each video
The designed I see it in the retro
Want to book me?
add a zero
I'm in the air, you take the subway
I ride, I ride, I rodeo
You play lazy to end up like the others
I have mistakes, I know it's not my fault
I arrive at a hundred an hour, I must not wallow
It's dead, yeah it's auch
I ride, ride, I rodeo
You did the dégun, not play the Romeo
I'm on fleek, I have zero flaws
Million views on each video (forget it)
I ride, ride, rodeo (forget it)
You did the dégun, not play the Romeo (forget it)
I'm on fleek, I have zero flaws (forget it)
Million views on each video (forget it)