Translation of the song lyrics Amarti, rispettarti - Sottotono, Eva

Amarti, rispettarti (original)

Ho sempre sognato di stare con te e adesso che accade davvero, non permetterò a
nessuno di mettersi tra noi, tu tutto il mio tempo è per te
Tanto poi quelli che mentono sai che raccolgono, ci seminano non danno vita mai,
ti chiedo di credere in me.
.. credere in me, chiedere a me.
..
chiedere a me, per ogni dubbio su storie che in giro sentirai, la gelosia da
fiato alle bocche degli stupidi ed ogni bugia è per farci allontanare,
fidati di me, puoi fidarti per darti tutta, voglio, voglio solo quel che vuoi
anche tu
RIT: Ho sempre sognato di stare con te e adesso che accade davvero,
non permetterò a nessuno di mettersi fra noi, tu tutto il mio tempo è per te è
molto semplice io amo te e nessuno sa cosa vuol dire, amarti, rispettarti come
nessuno mai ha saputo fare
Sapevo che c’eri, ma iniziavo a non crederci più, ti ho cercato dovunque,
sapevo già com’eri ma non riuscivo ad incontrarti mai, poi quando ti ho vista
sapevo che eri tu come non accorgersene, ti conoscevo già, ti amavo già,
se mi dai occhi neri anche solo una possibilità ehhh, completa fiducia in me è
una promessa che non tradirò mai
RIT: ..
Chi potrà mai comprendere minimamente quello che mi dai, Fish, se non capite co
'ste energie dinamite, non raccontarmelo che non hai bisogno di nessuno ah ah,
con lei comunico è l’unico metodo valido che conosco per non impazzire,
quindi no le tue esperienze non mi interessano, mi confondono, mi stressano e
spesso mi depistano, la mia donna è una donna a cui credo, la mia donna è una
donna forte mi spiego?
te lo ripeto non fare il bastardo con lei,
me ne accorgo, ti vedo.
.
Sapevo che c’eri ma iniziavo a non crederci più, ti ho cercato dovunque,
sapevo già com’eri ma non riuscivo ad incontrarti mai, poi quando ti ho vista
sapevo che eri tu come non accorgersene, ti conoscevo già, ti amavo già,
se mi dai occhi neri anche solo una possibilità e completa fiducia in me è una
promessa che non tradirò mai
RIT: .. .
(x2)
Non permetterò a nessuno di mettersi fra noi !

(translation)

I've always dreamed of being with you and now that it really happens, I won't allow
no one to come between us, you all my time is for you
Besides, those who lie, you know they reap, sow us, they never give life,
I ask you to believe in me.
.. believe in me, ask me.
..
ask me, for any doubts about stories you will hear around, jealousy from
breath to the mouths of fools and every lie is to make us go away,
trust me, you can trust me to give you all, I want, I just want what you want
you too
RIT: I've always dreamed of being with you and now it really happens,
I won't let anyone come between us, you all my time is for you is
very simple I love you and nobody knows what it means to love you, respect you how
no one has ever been able to do it
I knew you were there, but I began to not believe it anymore, I looked for you everywhere,
I already knew what you were like but I was never able to meet you, then when I saw you
I knew it was you how not to notice it, I already knew you, I already loved you,
if you give me black eyes even just a chance ehhh, complete trust in me is
a promise that I will never betray
RIT: ..
Who will ever understand what you give me, Fish, if you don't understand
These dynamite energies, don't tell me you don't need anyone ah ah,
I communicate with her is the only valid method I know to not go crazy,
so no your experiences don't interest me, they confuse me, they stress me and
often mislead me, my woman is a woman I believe in, my woman is one
strong woman I mean?
I tell you again don't be a bastard with her,
I notice it, I see you.
.
I knew you were there but I began to not believe it anymore, I looked for you everywhere,
I already knew what you were like but I was never able to meet you, then when I saw you
I knew it was you how not to notice it, I already knew you, I already loved you,
if you give me black eyes even one chance and complete trust in me is one
promise that I will never betray
RIT: ...
(x2)
I will not allow anyone to come between us!