Translation of the song lyrics Bali - Eva

Bali (original)

Tu vas réveiller tous mes démons, eh
Dis-moi c’qu’elles ont de meilleur que moi?
(Ah, ah, ah)
Mais mon intuition a toujours raison
J’le ressens à l’intérieur de moi (ah, ah, ah)
Tu vas réveiller tous mes démons
Tu vas me piloter, tu resteras derrière moi
Les gars comme toi, j’laisse ça
Tu ne fais que mitonner, fais des bails derrière moi
J’ai plus l’time, tu l’regretteras
Au soleil, sur une petite plage de Bali (oh, oh)
Tu m’as dit «laisse-moi faire» mais j’suis partie
Au soleil, sur une petite plage de Bali (oh, oh)
Mais sans toi, j’pète les plombs, j’sais pas c’qui m’arrive
Maintenant, c’est plus pareil (oh, oh)
Tu me sors tes excuses comme d’hab' (oh, oh)
Putain, c’est toi l’problème (oh, oh)
On règle rien, c’est toujours comme d’hab' (oh, oh)
J’te laisserai les arrêts, les arrêts, les arrêts d’jeu
Les arrêts (oh, oh)
J’te laisserai les arrêts, les arrêts, les arrêts d’jeu
Ouais, c’est dead (ouais, c’est dead, ouais, c’est dead)
Va falloir que tu t’fasses une raison
Tu trouveras jamais quelqu’un comme moi (j'crois qu’t’as pas idée)
Pour nous, j’ai donné de la passion
Et toi, tu ne me voyais même pas (j'crois qu’t’as pas idée)
Tu vas réveiller tous mes démons
J’t’ai mis sur le côté, j’reviens pas sur mes choix (pas)
Tu changeras pas (ah)
Thé, je fais qu’siroter en attendant l’karma
Il s’en chargera
Au soleil, sur une petite plage de Bali (oh, oh)
Tu m’as dit «laisse-moi faire» mais j’suis partie
Au soleil, sur une petite plage de Bali (oh, oh)
Mais sans toi, j’pète les plombs, j’sais pas c’qui m’arrive
Maintenant, c’est plus pareil (oh, oh)
Tu me sors tes excuses comme d’hab' (oh, oh)
Putain, c’est toi l’problème (oh, oh)
On règle rien, c’est toujours comme d’hab' (oh, oh)
J’te laisserai les arrêts, les arrêts, les arrêts d’jeu
Les arrêts
J’te laisserai les arrêts, les arrêts, les arrêts d’jeu
Ouais, c’est dead
Oh, oh
Oh, oh
Les arrêts, les arrêts, les arrêts d’jeu
Ouais, c’est dead
Les arrêts, les arrêts, les arrêts d’jeu
Ouais, c’est dead

Bali (translation)

You'll wake up all my demons, eh
Tell me what they have better than me?
(Ah, ah, ah)
But my intuition is always right
I feel it inside of me (ah, ah, ah)
You'll wake up all my demons
You'll ride me, you'll stay behind me
Guys like you, I leave that
You're just simmering, making bails behind me
I have more time, you will regret it
In the sun on a small beach in Bali (oh, oh)
You said "let me do it" but I left
In the sun on a small beach in Bali (oh, oh)
But without you, I'm freaking out, I don't know what's happening to me
Now it's not the same (oh, oh)
You apologize to me as usual (oh, oh)
Damn, you're the problem (oh, oh)
We don't settle anything, it's always as usual (oh, oh)
I will leave you the stops, the stops, the stoppages
The stops (oh, oh)
I will leave you the stops, the stops, the stoppages
Yeah, it's dead (yeah, it's dead, yeah, it's dead)
You'll have to make up your mind
You'll never find someone like me (I don't think you have a clue)
For us I gave passion
And you, you didn't even see me (I don't think you have a clue)
You'll wake up all my demons
I put you on the side, I don't go back on my choices (not)
You won't change (ah)
Tea, I'm just sipping while waiting for the karma
He will take care of it
In the sun on a small beach in Bali (oh, oh)
You said "let me do it" but I left
In the sun on a small beach in Bali (oh, oh)
But without you, I'm freaking out, I don't know what's happening to me
Now it's not the same (oh, oh)
You apologize to me as usual (oh, oh)
Damn, you're the problem (oh, oh)
We don't settle anything, it's always as usual (oh, oh)
I will leave you the stops, the stops, the stoppages
The stops
I will leave you the stops, the stops, the stoppages
Yeah it's dead
Oh oh
Oh oh
Stoppages, stoppages, stoppages
Yeah it's dead
Stoppages, stoppages, stoppages
Yeah it's dead