
Date of issue: 29.11.2011
Song language: Portuguese
Boas festas(original) |
Anoiteceu, o sino gemeu |
A gente ficou feliz a rezar |
Papai Noel, vê se você tem |
A felicidade pra você me dar |
Eu pensei que todo mundo |
Fosse filho de Papai Noel |
Bem assim, felicidade |
Eu pensei que fosse uma |
Brincadeira de papel |
Já faz tempo que pedi |
Mas o meu Papai Noel não vem |
Com certeza já morreu |
Ou então felicidade |
É brinquedo que não tem |
Anoiteceu, o sino gemeu |
A gente ficou feliz a rezar |
Papai Noel, vê se você tem |
A felicidade pra você me dar |
Eu pensei que todo mundo |
Fosse filho de Papai Noel |
Bem assim, felicidade |
Eu pensei que fosse uma |
Brincadeira de papel |
Já faz tempo que pedi |
Mas o meu Papai Noel não vem |
Com certeza já morreu |
Ou então felicidade |
É brinquedo que não tem |
Eu pensei que todo mundo |
Fosse filho de Papai Noel |
Bem assim, felicidade |
Eu pensei que fosse uma |
Brincadeira de papel |
Já faz tempo que pedi |
Mas o meu Papai Noel não vem |
Com certeza já morreu |
Ou então felicidade |
É brinquedo que não tem |
(translation) |
Night fell, the bell groaned |
We were happy to pray |
Santa Claus, see if you have |
The happiness for you to give me |
I thought that everyone |
Were Santa's son |
well so, happiness |
I thought it was a |
paper toy |
It's been a while since I asked |
But my Santa Claus doesn't come |
Definitely already dead |
or else happiness |
It's a toy that doesn't have |
Night fell, the bell groaned |
We were happy to pray |
Santa Claus, see if you have |
The happiness for you to give me |
I thought that everyone |
Were Santa's son |
well so, happiness |
I thought it was a |
paper toy |
It's been a while since I asked |
But my Santa Claus doesn't come |
Definitely already dead |
or else happiness |
It's a toy that doesn't have |
I thought that everyone |
Were Santa's son |
well so, happiness |
I thought it was a |
paper toy |
It's been a while since I asked |
But my Santa Claus doesn't come |
Definitely already dead |
or else happiness |
It's a toy that doesn't have |
Name | Year |
---|---|
Price Tag | 2016 |
Telegrama | 2008 |
COMO DIRIA ODAIR | 2009 |
Balada Para Giorgio Armani | 2008 |
Guru Da Galera | 2008 |
Brigitte Bardot | 2008 |
A Serpente (Outra Lenda) | 2008 |
Blues Do Elevador | 2008 |
Minha Casa | 2008 |
Um Filho E Um Cachorro | 2008 |
Banguela | 2008 |
Minha Tripo Sou Eu | 2008 |
Nalgum Lugar | 2008 |
Comigo | 2008 |
Fiz Esta Canção | 2008 |
Mundo Cão | 2008 |
Eu Despedi O Meu Patrão | 2008 |
O Hacker | 2008 |
Disritmia | 2012 |
As Meninas Dos Jardins | 2008 |