| Yo sin ti (original) | Yo sin ti (translation) |
|---|---|
| Tu cariño | your darling |
| Es una promesa | It is a promise |
| que me atraviesa | that goes through me |
| Que navega de costa a costa | That sails from coast to coast |
| En mi cabeza | In my head |
| Ya lo ves pienso tanto en tì | You see, I think of you so much |
| Porque no tengo miedo por mi | Cause I'm not scared for myself |
| Un minuto de amor | a minute of love |
| Vale un mundo | worth a world |
| Ese pacto es asì | That pact is like this |
| Es mi corazón | Is my heart |
| Atleta de la paciencia | athlete of patience |
| Condenado a la esperanza | doomed to hope |
| De ese sabor | of that flavor |
| Pero al fin cuando llega la noche | But finally when the night comes |
| Va mi alma a tu cuerpo a buscar | My soul goes to your body to look for |
| Frente a frente a vivir | Face to face to live |
| Día a día a llenarte de mi | Day by day to fill you with me |
| Yo sin tí | Me without You |
| Yo sin tí | Me without You |
| Un mar de penas | A sea of sorrows |
| Que cubre el corazón | that covers the heart |
| Reloj de arena | Hourglass |
| Detente esta vez | stop this time |
| Por verte viviré | I will live to see you |
| Viviré, | I will live, |
| Viviré | I will live |
| Por retenerte un istante | For holding you a moment |
| Nada más | Nothing more |
| Que ya no entiendo un segundo | That I no longer understand a second |
| Sin tu voz | without your voice |
| Te llevo en mi camino | I take you on my way |
| Te llevo en mi | I carry you in me |
| Te llevo en mi corazón | I carry you in my heart |
