
Date of issue: 31.12.2012
Song language: Italian
Polaroid(original) |
Le ginocchia verdi sui pantaloni |
Far la gara a chi arriva primo là |
E le porte fatte con i maglioni |
In quel prato di Cinecittà |
Poi sdraiati con gli occhi pronti al cielo |
Stanchi gli aeroplani sopra di noi |
Sulla sabbia in due con lo stesso telo |
Dentro queste polaroid |
Due minuti per sempre |
Due minuti di noi |
Due minuti per sempre |
In queste polaroid |
Sbiadite ormai |
Ma in me il colore non va via |
A volte la malinconia |
Ci serve per andare avanti |
Ci ricorda che siamo importanti |
Sigaretta in due |
Nell' atrio della scuola |
La scoperta di quella verità |
Faccia dura ma con un nodo in gola |
Oggi lei dove sarà |
Il profumo dei suoi capelli unici |
Consumare in fretta la libertà |
Cosa ti è rimasto di quei momenti |
Dentro queste polaroid |
Due minuti per sempre |
Due minuti di noi |
Due minuti per sempre |
In queste polaroid |
Sbiadite ormai |
Ma in me il colore non va via |
A volte la malinconia |
Ci serve per andare avanti |
Ci ricorda che siamo importanti |
Ancora noi |
Due polaroid |
Per sempre noi |
Due polaroid |
Le fronde degli alberi |
I fiori bianchi su di noi |
A far l’amore di nascosto |
Di nascosto |
(translation) |
The green knees on the pants |
Make the race to see who gets there first |
And the doors made with sweaters |
In that Cinecittà meadow |
Then lie down with your eyes ready to the sky |
Tired the airplanes above us |
On the sand in two with the same cloth |
Inside these polaroids |
Two minutes forever |
Two minutes of us |
Two minutes forever |
In these polaroids |
Faded now |
But in me the color doesn't go away |
Sometimes melancholy |
We need it to move forward |
It reminds us that we are important |
Two cigarettes |
In the hall of the school |
The discovery of that truth |
Hard face but with a lump in the throat |
Where will you be today |
The scent of her unique hair |
Consume freedom quickly |
What do you have left of those moments |
Inside these polaroids |
Two minutes forever |
Two minutes of us |
Two minutes forever |
In these polaroids |
Faded now |
But in me the color doesn't go away |
Sometimes melancholy |
We need it to move forward |
It reminds us that we are important |
Still U.S |
Two polaroids |
Forever us |
Two polaroids |
The fronds of the trees |
The white flowers on us |
Making love in secret |
Secretly |
Name | Year |
---|---|
Cose Della Vita ft. Tina Turner | 2004 |
Un Angelo Disteso Al Sole | 2012 |
Un Angel Como El Sol Tu Eres | 2012 |
Un Ángel Como El Sol Tú Eres | 2021 |
Vita Ce N'è | 2018 |
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino | 2021 |
Vivi E Vai | 2015 |
Così ft. Il Volo | 2012 |
Sbandando | 2015 |
Questa Nostra Stagione | 2012 |
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger | 2012 |
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi | 2018 |
Perfetto | 2015 |
Il Viaggio | 2015 |
Hay Vida | 2018 |
Así ft. Il Volo | 2012 |
Infinitamente | 2012 |
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti | 2011 |
Buon Natale (Se Vuoi) | 2015 |
Noi | 2012 |