Song information On this page you can find the lyrics of the song Mahler: Das Lied von der Erde - 3. Von der Jugend, artist - Ernst Haefliger. Date of issue: 29.10.2020
Song language: Deutsch
Mahler: Das Lied von der Erde - 3. Von der Jugend(original) |
| Mitten in dem kleinen Teiche |
| Steht ein Pavillon aus grünem |
| Und aus weißem Porzellan |
| Wie der Rücken eines Tigers |
| Wölbt die Brücke sich aus Jade |
| Zu dem Pavillon hinüber |
| In dem Häuschen sitzen Freunde |
| Schön gekleidet, trinken, plaudern; |
| Manche schreiben Verse nieder |
| Ihre seidnen Ärmel gleiten |
| Rückwärts, ihre seidnen Mützen |
| Hocken lustig tief im Nacken |
| Auf des kleinen Teiches stiller |
| Wasserfläche zeigt sich alles |
| Wunderlich im Spiegelbilde: |
| Alles auf dem Kopfe stehend |
| In dem Pavillon aus grünem |
| Und aus weißem Porzellan |
| Wie ein Halbmond steht die Brücke |
| Umgekehrt der Bogen. |
| Freunde |
| Schön gekleidet, trinken, plaudern |
| (translation) |
| In the middle of the small pond |
| Stands a pavilion of green |
| And made of white porcelain |
| Like a tiger's back |
| The bridge arches out of jade |
| Over to the pavilion |
| Friends are sitting in the little house |
| Nicely dressed, drinking, chatting; |
| Some write down verses |
| Her silken sleeves slide |
| Backwards, their silk caps |
| Squat funny deep in the neck |
| Quieter on the little pond |
| Water surface shows everything |
| Whimsical in the mirror image: |
| Everything upside down |
| In the pavilion of green |
| And made of white porcelain |
| The bridge stands like a crescent |
| Vice versa the arc. |
| friends |
| Nicely dressed, drinking, chatting |