Lyrics of Mahler: Das Lied von der Erde - 3. Von der Jugend - Julius Patzak, Wiener Philharmoniker, Bruno Walter

Mahler: Das Lied von der Erde - 3. Von der Jugend - Julius Patzak, Wiener Philharmoniker, Bruno Walter
Song information On this page you can find the lyrics of the song Mahler: Das Lied von der Erde - 3. Von der Jugend, artist - Julius PatzakAlbum song Mahler: Das Lied von der Erde; 3 Rückert Lieder, in the genre Шедевры мировой классики
Date of issue: 31.12.1951
Record label: Decca
Song language: Deutsch

Mahler: Das Lied von der Erde - 3. Von der Jugend

(original)
Mitten in dem kleinen Teiche
Steht ein Pavillon aus grünem
Und aus weißem Porzellan
Wie der Rücken eines Tigers
Wölbt die Brücke sich aus Jade
Zu dem Pavillon hinüber
In dem Häuschen sitzen Freunde
Schön gekleidet, trinken, plaudern;
Manche schreiben Verse nieder
Ihre seidnen Ärmel gleiten
Rückwärts, ihre seidnen Mützen
Hocken lustig tief im Nacken
Auf des kleinen Teiches stiller
Wasserfläche zeigt sich alles
Wunderlich im Spiegelbilde:
Alles auf dem Kopfe stehend
In dem Pavillon aus grünem
Und aus weißem Porzellan
Wie ein Halbmond steht die Brücke
Umgekehrt der Bogen.
Freunde
Schön gekleidet, trinken, plaudern
(translation)
In the middle of the small pond
Stands a pavilion of green
And made of white porcelain
Like a tiger's back
The bridge arches out of jade
Over to the pavilion
Friends are sitting in the little house
Nicely dressed, drinking, chatting;
Some write down verses
Her silken sleeves slide
Backwards, their silk caps
Squat funny deep in the neck
Quieter on the little pond
Water surface shows everything
Whimsical in the mirror image:
Everything upside down
In the pavilion of green
And made of white porcelain
The bridge stands like a crescent
Vice versa the arch.
friends
Nicely dressed, drinking, chatting
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Song tags: #Das Lied von der Erde


Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Mahler: Kindertotenlieder - No. 3, Wenn dein Mütterlein ft. Thomas Hampson, Leonard Bernstein, Густав Малер 2020
Verdi: Rigoletto / Act III - La donna è mobile ft. Wiener Philharmoniker, Carlo Maria Giulini, Джузеппе Верди 2021
Puccini: Turandot / Act III - "Nessun dorma" ft. Wiener Philharmoniker, Герберт фон Караян, Chor Der Wiener Staatsoper 2020
Mozart: Die Zauberflöte, K.620 / Act 2 - "Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen" ft. Wiener Philharmoniker, Sir Georg Solti, Вольфганг Амадей Моцарт 2016
Mistress ft. Густав Малер 2002
Das Lied von der Erde ft. Kathleen Ferrier, Густав Малер, Bruno Walter 2010
Mahler: Kindertotenlieder - No. 3, Wenn dein Mütterlein ft. Leonard Bernstein, Густав Малер, Thomas Hampson 2020
Verdi: La traviata / Act II - "Alfredo, Alfredo, di questo core" ft. Wiener Philharmoniker, Carlo Rizzi, Джузеппе Верди 2004
Verdi: La traviata / Act III - "Prendi, quest'è l'immagine" ft. Анна Нетребко, Rolando Villazon, Thomas Hampson 2022
Act One: Overture ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2008
Verdi: Rigoletto / Act 3 - "La donna è mobile" ft. Wiener Philharmoniker, Carlo Maria Giulini, Джузеппе Верди 2020
Act 3: Sull'aria...(Susanna/Contessa) ft. Герберт фон Караян, Elisabeth Hongen, Rosl Schwaiger 2005
Mahler: Kindertotenlieder - Nun will die Sonn' so hell aufgeh'n ft. Wiener Philharmoniker, Leonard Bernstein, Густав Малер 2020
Mahler: Das Lied von der Erde - Das Trinklied vom Jammer der Erde ft. Wiener Philharmoniker, Пьер Булез, Густав Малер 2020
Das Lied von der Erde ft. Bruno Walter, Wiener Philharmoniker, Kathleen Ferrier 2010
Requiem, K. 626: Confutatis ft. Bruno Walter, Вольфганг Амадей Моцарт 2016
Requiem, K. 626: Domine Jesu Christe ft. New York Philharmonic Orchestra, Bruno Walter 2016
Requiem, K. 626: Dies irae ft. Вольфганг Амадей Моцарт, New York Philharmonic Orchestra 2016
Wo die schönen Trompeten blasen ft. Густав Малер, Václav Neumann, Věra Soukupová 2014
Requiem in D Minor, K. 626: Confutatis Maledictis ft. Bruno Walter, The Westminster Choir, Irmgard Seefried 2014

Artist lyrics: Wiener Philharmoniker
Artist lyrics: Bruno Walter
Artist lyrics: Густав Малер