Translation of the song lyrics Sevdiğim - Erkin Koray

Sevdiğim (original)

Doğarken dünyayı böyle bilmezdim
Elimde olsaydı belki gelmezdim
Kaderin böylesine razı olmazdım
Hepsine razı ettin beni sevdiğim
Derdim var çekilmeyen aşkım var bilinmeyen
Sabrım var yorulmayan senin yüzünden
Ne olur anla beni, ne olur sevdiğim
Gönlümü öyle fakir sanma sevdiğim
Dertlerin deryasını aradım buldum
Her derdi ayrı ayrı karşımda gördüm
Derdimin dermanını onlardan sordum
Yarine git dediler bana sevdiğim

Sevdiğim (translation)

I didn't know the world like this when I was born
If I had, maybe I wouldn't have come.
I wouldn't be so pleased with fate
You convinced them all, my love
I have a problem, I have a love that does not go away, I have an unknown
I have patience because of you who is not tired
Please understand me, please my love
Don't think my heart is so poor, my love
I searched and found the sea of ​​troubles
I saw each problem separately in front of me
I asked them about the cure for my problem.
They told me to go tomorrow my beloved