Lyrics of Up - Epik High, Park Bom

Up (original)

Up, up, baby get up, up, we’re goin' up
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up
Up, up, baby get up
힘들죠?
과거는 뒤로
이젠 몰라, 왜 겁 먹은지도
앞에 적은 있고 뭐 뒤엔 강이지만
I fly high, 시선을 위로
실패는 두려워도 시도하지, 백만번의 날개짓
떨어진 곳보다 더 높은 곳이 바로 내가 넘을 한계지
그 누가 네 머리 위에 올라서면
세상을 뒤집어, na, na, na-na-na
그 누가 너의 다리를 꺾었다면
날개를 피고 get up
오늘은 발끝이어도 내일은 머리 위로
누가 길을 막아도 I’m goin' up
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up
Up, up, baby get up
난 죽지않아, no pain, no gain
또 참아, no rain, no rainbow
No hurricane, tornado, can ever stop me
저 하늘이 눈에 가장 클 때가
등이 바닥에 부딪혔을 때라
쓰러진 만큼 높이 올라가면
I’m never coming down
빛 같은 세월 속 난 Benjamin
시간은 거꾸로 가지
실패는 하루 한 번 내겐 vitamin
씹어 삼킬 선물로 삼지
툭, 툭 날아드는 세상의 잽
맞아가며 전진해, one, two step
넘어지더라도 take down
후 받아내고 말지 tap out
그 누가 네 머리 위에 올라서면
세상을 뒤집어, na, na, na-na-na
그 누가 너의 다리를 꺾었다면
날개를 피고 get up
오늘은 땅을 기어도 내일은 하늘 위로 (저 하늘 위로)
거친 바람 불어도 I’m goin' up
오늘은 발끝이어도 내일은 머리 위로 (손 머리 위로)
누가 길을 막아도 I’m goin' up
날 끌어 내려도, 내려쳐도
We’re goin' up, we’re blowin' up
No givin' up, so shut it up
We’re goin' up (We're blowin' up)
No givin' up (No givin' up)
So shut it up (So shut it up)
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up
Up, up, baby get up, up, we’re goin' up
Up, up, baby get up

(translation)

Up, up, baby get up, up, we're goin' up
Up, up, baby get up, up, we're goin' up
Up, up, baby get up, up, we're goin' up
Up, up, baby get up
Is it hard?
past is back
Now I don't know why I'm scared
There is an enemy in front, but there is a river in the back
I fly high, look up
Afraid of failure, I try, a million flaps of wings
A place higher than the place I fell is the limit I will cross
whoever gets on your head
Turn the world upside down, na, na, na-na-na
If someone broke your leg
Spread your wings and get up
Today is my toes, tomorrow is my head
No matter who blocks the road, I’m goin’ up
Up, up, baby get up, up, we're goin' up
Up, up, baby get up, up, we're goin' up
Up, up, baby get up, up, we're goin' up
Up, up, baby get up
I won't die, no pain, no gain
Be patient again, no rain, no rainbow
No hurricane, tornado, can ever stop me
When that sky is the biggest in your eyes
When your back hits the floor
If you climb as high as you fall
I'm never coming down
In the light of time, I'm Benjamin
time goes backwards
Failure is once a day a vitamin for me
Chew and swallow as a gift
Took, the jab of the flying world
Move forward, one, two step
Even if you fall, take down
Then take it or not, tap out
whoever gets on your head
Turn the world upside down, na, na, na-na-na
If someone broke your leg
Spread your wings and get up
Even if you crawl on the ground today, tomorrow will be up in the sky (over that sky)
Even if the harsh wind blows, I’m goin’ up
Even if it's your toes today, tomorrow's on your head (hands on your head)
No matter who blocks the road, I’m goin’ up
Even if you drag me down, even if you hit me down
We're goin' up, we're blowin' up
No givin' up, so shut it up
We're goin' up (We're blowin' up)
No givin' up (No givin' up)
So shut it up (So shut it up)
Up, up, baby get up, up, we're goin' up
Up, up, baby get up, up, we're goin' up
Up, up, baby get up, up, we're goin' up
Up, up, baby get up