
Date of issue: 30.08.2005
Song language: Latvian
Daugava(original) |
No dzidriem avotiem, strautiem |
Caur laikiem, aizsprostiem tā |
Zem Rīgas tiltiem uz jūru |
Plūst dižā Daugava |
Ir viņai jaunākā māsa |
Tā vīriem saprātus jauc |
Būt stipriem, veikliem mums māca |
Tas futbols un tūkstoši sauc |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Mums vienmēr košāki tērpi |
Mums gaismas krāsainas dej |
Mēs arī desmit, bet kādēļ |
Jūs vērot tūkstoši skrej |
Tā savu mīklaino spēku |
No sirmās Daugavas smeļ |
Uz visiem futbola laikiem |
Lai Rīgas Daugava zeļ |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
(translation) |
From clear sources, streams |
Through the ages, the dams so |
Under the bridges of Riga to the sea |
The great Daugava flows |
She has a younger sister |
It confuses men's minds |
We are taught to be strong and agile |
It's football and thousands are called |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
We always have brighter outfits |
We have light colored dances |
We also ten, but why |
You watch thousands running |
Its its enigmatic power |
From the old Daugava |
For all football time |
Let the Daugava of Riga grow |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Daugava, Daugava, sarauj, Daugava! |
Name | Year |
---|---|
Noktirne | 1996 |
Es Neesmu Džeina Fonda | 1996 |
Zemeņu lauks | 2006 |
Lielā Zive | 2014 |
Mežrozīte | 1996 |
Tu Smējies Sapnī | 1996 |
Pasaule, Pasaulīt | 1996 |
Jāprot ft. Nora Bumbiere | 2014 |
Raimonda Paula Dziesmu Popūrijs | 2014 |
Vecmāmiņa Un Runcis | 2014 |
Tava Atnākšana | 1996 |
Karavāna | 2014 |
R. Paula Dziesmu Popūrijs | 1996 |
Eolika | 1996 |