Translation of the song lyrics Morricone: Voo - Ennio Morricone, Dulce Pontes

Morricone: Voo (original)

Voo de asa leve
Voo de asa breve
Tão longe o meu sonho foi
Mais longe do que eu Abriu asas fugiu
Daqui eu não sou
En nunca fui daqui
Quem dera, fazer daqui
Um outro lugar
Ao saber que o caminho dos meus pés
Há-de ser onde eu me levar
Voo de asa leve
Voo de asa breve
Tão longe o meu sonho foi
Mais longe do que eu Abriu asas fugiu
O amor é um pássaro de fogo
O amor, rasgando louco os céus
Em perpétuo movimento
Possa eu ser a guarida desse amor
Nem que apenas por um momento
Voo de asa leve
Voo de asa breve
Tão longe o meu sonho foi
Mais longe do que eu Abriu asas venceu

Morricone: Voo (translation)

light wing flight
short wing flight
So far my dream went
Farther than me He spread his wings and fled
from here I am not
I have never been from here
I wish I could do it from here
Another place
When knowing that the path of my feet
It must be where I take myself
light wing flight
short wing flight
So far my dream went
Farther than me He spread his wings and fled
Love is a firebird
O love, madly tearing the skies
In perpetual motion
May I be the shelter of this love
Even if just for a moment
light wing flight
short wing flight
So far my dream went
Farther than me He spread his wings, he won