| Хочешь грустишки, да?
| You want sadness, right?
|
| Лучше соберись, братан!
| Better get it together bro!
|
| Жизнь такая: раскис — пропал. | Life is like this: limp - gone. |
| Лучше пусть просто парит строка.
| It's better to just let the string float.
|
| Двоечник-одноклассник получил таки за грабеж пятёрку.
| A loser-classmate got an A for robbery.
|
| А отличник — двушку с ребёнком, вот он дивный мир увлекательных формул!
| And an excellent student - a kopeck piece with a child, here it is a wonderful world of fascinating formulas!
|
| Я закончил на четыре три, так что с жизнью тот еще перепих.
| I finished on four three, so he's still fucked up with life.
|
| В тех рек, чтобы перейти впереди. | In those rivers to go ahead. |
| Их тех, кто не работает, и не сидит.
| They are those who do not work and do not sit.
|
| Все оворят, что кого-то любят, потому что кого-то надо любить.
| Everyone will say that someone is loved because someone needs to be loved.
|
| Мимо летят карты с палёной колоды — я рад, что там дама — не пик.
| Cards from a burned deck fly past - I'm glad that there is a lady there - not a spade.
|
| Я веселюсь и когда голяки траурный стих на пламенный бит — облако рифм.
| I am having fun and when a mournful verse goes to a fiery beat - a cloud of rhymes.
|
| Был бы я Гоголем, я б за*бался бросать их в камин!
| If I were Gogol, I'd hesitate to throw them into the fireplace!
|
| Так что, come on! | So come on! |
| Кореш поставит с трубки треки, как Боб за пультом.
| Koresh will play tracks from the tube, like Bob at the remote control.
|
| Под девяткой бью от девятины куплетам гол. | Under the nine I beat from the nine couplets a goal. |
| Как Джо Коул?
| How is Joe Cole?
|
| Не, иногда бардак, но если горстка говна, то всегда вода.
| No, sometimes it's a mess, but if it's a handful of shit, then it's always water.
|
| Житуха — не каторга, раскину свой мотив под её паттерном.
| Life is not hard labor, I will spread my motive under its pattern.
|
| Стал слушать внимательно, что говорят — там тоже математика,
| I began to listen carefully to what they say - there is also mathematics,
|
| Но вокруг больше добра, чем когда малыми играли в квадрат.
| But there is more kindness around than when the kids played square.
|
| Так что все нормал даже когда не фонтан.
| So everything was normal even when there was no fountain.
|
| Когда-то все говорили учиться надо,
| Once everyone said you need to study,
|
| А во дворе ждала типа Ферра и «3 топора».
| And in the yard she was waiting for Ferra and "3 axes".
|
| Домой рано не жди меня, мама. | Don't wait for me home early, mom. |