Translation of the song lyrics Мир увлекательных формул - Энди Картрайт

Мир увлекательных формул - Энди Картрайт
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мир увлекательных формул , by -Энди Картрайт
Song from the album: Форева я
In the genre:Русский рэп
Release date:04.03.2018
Song language:Russian language
Record label:Союз Мьюзик

Select which language to translate into:

Мир увлекательных формул (original)Мир увлекательных формул (translation)
Хочешь грустишки, да? You want sadness, right?
Лучше соберись, братан! Better get it together bro!
Жизнь такая: раскис — пропал.Life is like this: limp - gone.
Лучше пусть просто парит строка. It's better to just let the string float.
Двоечник-одноклассник получил таки за грабеж пятёрку. A loser-classmate got an A for robbery.
А отличник — двушку с ребёнком, вот он дивный мир увлекательных формул! And an excellent student - a kopeck piece with a child, here it is a wonderful world of fascinating formulas!
Я закончил на четыре три, так что с жизнью тот еще перепих. I finished on four three, so he's still fucked up with life.
В тех рек, чтобы перейти впереди.In those rivers to go ahead.
Их тех, кто не работает, и не сидит. They are those who do not work and do not sit.
Все оворят, что кого-то любят, потому что кого-то надо любить. Everyone will say that someone is loved because someone needs to be loved.
Мимо летят карты с палёной колоды — я рад, что там дама — не пик. Cards from a burned deck fly past - I'm glad that there is a lady there - not a spade.
Я веселюсь и когда голяки траурный стих на пламенный бит — облако рифм. I am having fun and when a mournful verse goes to a fiery beat - a cloud of rhymes.
Был бы я Гоголем, я б за*бался бросать их в камин! If I were Gogol, I'd hesitate to throw them into the fireplace!
Так что, come on!So come on!
Кореш поставит с трубки треки, как Боб за пультом. Koresh will play tracks from the tube, like Bob at the remote control.
Под девяткой бью от девятины куплетам гол.Under the nine I beat from the nine couplets a goal.
Как Джо Коул? How is Joe Cole?
Не, иногда бардак, но если горстка говна, то всегда вода. No, sometimes it's a mess, but if it's a handful of shit, then it's always water.
Житуха — не каторга, раскину свой мотив под её паттерном. Life is not hard labor, I will spread my motive under its pattern.
Стал слушать внимательно, что говорят — там тоже математика, I began to listen carefully to what they say - there is also mathematics,
Но вокруг больше добра, чем когда малыми играли в квадрат. But there is more kindness around than when the kids played square.
Так что все нормал даже когда не фонтан. So everything was normal even when there was no fountain.
Когда-то все говорили учиться надо, Once everyone said you need to study,
А во дворе ждала типа Ферра и «3 топора». And in the yard she was waiting for Ferra and "3 axes".
Домой рано не жди меня, мама.Don't wait for me home early, mom.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: