Translation of the song lyrics Где я был? - Энди Картрайт

Где я был? (original)

— Где вы были!
— Когда?
— Вообще!
— Где вы были вообще и, в частности, сегодня
— Где вы были вообще сегодня c с восьми до одиннандцати?
— Где вы были?
— Пускай ответит мне, где он был.
Пускай ответит мне
— Где вы были сегодня с восьми, с восьми…
Пали провал, навыки в парке на лавке,
Где ряд людей не видел Картрайта без банки Балтики.
Как тебе?
Это ха-ха-хардкор, в памяти праздники,
Где раст или лекарства на все буквы, как на страницах азбуки
Сердцем бил бит и бас себе.
Менты спиздили именинника,
Не сказав «Здравствуйте" —
Это не всё, что осталось в нас!
Насрать на твою невменяемость.
И некоторые зовут себя «Модный гопник»,
Но гопник — это профессия, а не пара колготок и топик
И ты поймешь это, когда тебя
Ёбнет немодный гопник, зайдёт в твой кондик.
И в свете фар, моя тень шагает, будто Годзилла!
В кармане запас филок, в голове алмаз стиля!
Я грустный, как красная гвоздика,
Если дни утекают, как вода сквозь сито.
Загадай желание, там упала звезда.
От кулака до виска занавес отпускается.
Забил болт на тот сброд,
Где чужой, если нормальный
И нормалёк, если долбоёб.
Видел, как стали романтиками практики.
Зашагали куда-то уже одинаковыми (Ха!)
Где я был, там простым не был день.
Работала, как не был pain — НЛП.
Все хотят поиметь жизнь одинаково шустро,
Но в бессмысленных быстрых движениях мало искусства.
Все хотят поиметь жизнь одинаково шустро,
Но только дрочат на её фотку, вот и вся камасутра.
И то, что кому-то норма, мне не прикольно.
Тусуюсь с теми, с кем для обсуждений тем прорва (Е-е, е-е)
Это взорванный голос такой не от криков,
А от глухого рычания, когда везде закрыто!
Bitch!
Чья-то с факовамая тая, 20 с каком
Мечта близка так — нервишки стали канатами!
Shat at fuck up, памофая стая шаг за шагом!
Я как теплоход, что оставил якорь.
Bitch!
Чья-то с факовамая тая, 20 с каком
Мечта близка так — нервишки стали канатами!
Shat at fuck up, памофая стая шаг за шагом!
Я как теплоход, что оставил якорь.
Мне не нужен Ласковый Май —
Только ламповый майк.
Ловлю Картрайтовый кайф по венам.
Этот стайл не по силам подделать
Вялым дебилам в потерях,
Кого система купила за мелочь!
Если вдруг на чай прикидывать чё, да как —
Можно так обмыть, что останешься в чудаках навсегда!
Слушай, дядя, кому это надо?
Их пёстрый пездежь рядом с ним просто грустная правда!
Не люблю районы, где бомжи на понтах.
Мне ближе их три девятины, лето, шиномонтаж.
У собаки — хозяин, у волка — Бог,
Ты не забьешь гвоздь быстрее, чем я забью огромный болт.
Цвет нашей жизни зачерпнув-зачерпнув —
Расправил руки, и шагнул за черту!
Проговаривай этот куплет по буквам,
Тут пыль многоэтажных звуков, будто бы таблетками урбан!
Bitch!
Чья-то с факовамая тая, 20 с каком
Мечта близка так — нервишки стали канатами!
Shat at fuck up, памофая стая шаг за шагом!
Я как теплоход, что оставил якорь.
Bitch!
Чья-то с факовамая тая, 20 с каком
Мечта близка так — нервишки стали канатами!
Shat at fuck up, памофая стая шаг за шагом!
Я как теплоход, что оставил якорь.

Где я был? (translation)

- Where have you been!
- When?
- Generally!
- Where have you been in general and, in particular, today
— Where were you today from eight to eleven?
- Where have you been?
"Let him tell me where he was."
Let me answer
- Where have you been today since eight, since eight ...
Pali failure, skills in the park on the bench,
Where a number of people have not seen Cartwright without a bank of the Baltic.
What do you think?
This is ha-ha-hardcore, in memory of the holidays,
Where there is growth or medicine for all letters, as on the pages of the alphabet
My heart beat beat and bass to myself.
The cops stole the birthday boy,
Without saying "Hello" -
This is not all that is left in us!
Fuck your insanity.
And some call themselves "Fashion Gopnik"
But a gopnik is a profession, not a pair of tights and a tank top
And you will understand this when you
Fuck the unfashionable gopnik, he will go into your air conditioner.
And in the headlights, my shadow walks like Godzilla!
There is a supply of fillets in your pocket, a diamond of style in your head!
I'm sad like a red carnation
If the days flow away like water through a sieve.
Make a wish, a star fell there.
From the fist to the temple, the curtain is released.
He hammered a bolt on that rabble,
Where is a stranger, if normal
And normal, if you're a dumbass.
I saw how practices became romantics.
We walked somewhere already the same (Ha!)
Where I was, there was not a simple day.
Worked like there was no pain - NLP.
Everyone wants to fuck life equally quickly,
But there is little art in senseless quick movements.
Everyone wants to fuck life equally quickly,
But they only jerk off to her photo, that's the whole Kama Sutra.
And what is normal for someone is not cool for me.
Hanging out with those with whom to discuss topics abyss (Yeah, yeah)
This exploded voice is not from screams,
And from a dull growl when everything is closed!
Bitch!
Someone's fake melt, 20 with some
The dream is so close - the nerves have become ropes!
Shat at fuck up
I am like a ship that left the anchor.
Bitch!
Someone's fake melt, 20 with some
The dream is so close - the nerves have become ropes!
Shat at fuck up
I am like a ship that left the anchor.
I do not need Affectionate May -
Only a lamp top.
Catching a Cartwright high through my veins.
This style cannot be faked
Sluggish morons in losses,
Whom the system bought for a trifle!
If you suddenly figure out what for tea, but how -
You can wash yourself in such a way that you will remain in eccentrics forever!
Listen, uncle, who needs it?
Their motley crap next to him is just a sad truth!
I don't like areas where homeless people are showing off.
I'm closer to their three nineties, summer, tire service.
The dog has a master, the wolf has God,
You won't drive a nail faster than I can drive a huge bolt.
Scooping up the color of our life - scooping up -
He straightened his arms and stepped over the line!
Spell this verse, spell it out
There is dust of multi-storey sounds, as if with urban pills!
Bitch!
Someone's fake melt, 20 with some
The dream is so close - the nerves have become ropes!
Shat at fuck up
I am like a ship that left the anchor.
Bitch!
Someone's fake melt, 20 with some
The dream is so close - the nerves have become ropes!
Shat at fuck up
I am like a ship that left the anchor.