Translation of the song lyrics Доведение до - Энди Картрайт

Доведение до (original)

Знаешь ли, зачем этот пластик буля,
Грязный баян;
почему фонари глаз не горят —
А толпы, спешат на войну, будто на праздник, гулять?
Это планета говорит, что слишком нас до*уя.
Не по этому ли чудесному поводу
В кабинах клубов наводят однополого шороха голуби?
Кто-то скажет «Брось, насрать!», но когда природе надо,
Трава растёт даже сквозь асфальт.
А значит, кому-то пора бы у*бывать с парада уродов,
Уходом порадовать почву и родину.
— Так лирический герой думал, в парке сидя, подозревая,
Что в этом власти увидят доведение до суицида.
Но при таком поголовье,
В их мышеловках скоро вовсе не останется сыра.
Мыши выйдут гулять на волю, хавать себя же,
И никто, кроме планеты, не будет доволен.
Единороги обрадованы радугами, таблами, смотрят кратерами.
Уж не выгонишь и ладаном их, а ведь мы ещё не заменили платами атомы.
Единороги обрадованы радугами, таблами, смотрят кратерами.
Уж не выгонишь и ладаном их, а ведь мы ещё не заменили платами атомы.
Девочка задвигалась и шокирована: что это за сорвиголова?
Но покуда в тыкве ума, как крови внутри комара,
Пеки — не пеки каравай, увы, камбала.
Нет аппетита.
Бум диги бай-бай!
Эфиры из девятины на углу Кирова,
Хватит киловатт, чтобы заставить котировать или вырыгать.
Это своя улица, дикция, мимика,
Нету музыки, где про брюлики бы стелили кал.
Я не там, где вы думали, когда дунули,
В самом верху пали, там мой флоу, а не туча, не Туполев.
Стиль будит лучше рухнувшей кухонной утвари,
Куплеты запутали улицы в утреннем урбане.
Красные глаза на фото — так кровоточит икона,
Под капюшоном лишь хоррор и холод.
Что моралфаги будут тявкать, если им скажут,
Что их сердце, как после Тузика тряпка, отключится завтра?
Сядут ли с томиком Гоголя в тени тополя,
Или побегут мочить всё, что ни попадя?
Вот она — чистая кровь первобытных троп,
Всё остальное — всего лишь красноречивый сблёв!
Единороги обрадованы радугами, таблами, смотрят кратерами.
Уж не выгонишь и ладаном их, а ведь мы ещё не заменили платами атомы.
Единороги обрадованы радугами, таблами, смотрят кратерами.
Уж не выгонишь и ладаном их, а ведь мы ещё не заменили платами атомы.

Доведение до (translation)

Do you know why this plastic boule,
Dirty button accordion;
why the eye lights don't burn -
And the crowds rush to the war, as if on a holiday, to walk?
It's the planet that says we're too fucked up.
Isn't it on this wonderful occasion
Are pigeons making a same-sex rustle in club booths?
Someone will say "Come on, don't give a shit!", But when nature needs it,
Grass grows even through asphalt.
Which means it's time for someone to get the hell out of the freak parade,
Care to please the soil and homeland.
- So the lyrical hero thought, sitting in the park, suspecting
That the authorities will see this as incitement to suicide.
But with such a population,
There will soon be no cheese left in their mousetraps.
Mice will go out for a walk, eat themselves,
And no one but the planet will be satisfied.
Unicorns are delighted with rainbows, tablas, look at craters.
You can’t even drive them out with incense, and we haven’t yet replaced atoms with boards.
Unicorns are delighted with rainbows, tablas, look at craters.
You can’t even drive them out with incense, and we haven’t yet replaced atoms with boards.
The girl moved and was shocked: what kind of daredevil is this?
But while in the pumpkin of the mind, like blood inside a mosquito,
Peki - do not bake a loaf, alas, flounder.
No appetite.
Boom digi bye bye!
Ethers from nine at the corner of Kirov,
Enough kilowatts to make you quote or burp.
This is its own street, diction, facial expressions,
There is no music where they would lay feces about bruliki.
I'm not where you thought when you blew,
They fell at the very top, there is my flow, not a cloud, not Tupolev.
Style wakes up better than crumbling kitchen utensils
Couplets confused the streets in the morning urban.
Red eyes in the photo - this is how the icon bleeds,
Under the hood, only horror and cold.
That moralfags will yelp if they're told
That their heart, like a rag after Tuzik, will turn off tomorrow?
Will they sit with a volume of Gogol in the shade of a poplar,
Or will they run to wet everything, whatever they get?
Here it is - the pure blood of primitive paths,
Everything else is just eloquent vomit!
Unicorns are delighted with rainbows, tablas, look at craters.
You can’t even drive them out with incense, and we haven’t yet replaced atoms with boards.
Unicorns are delighted with rainbows, tablas, look at craters.
You can’t even drive them out with incense, and we haven’t yet replaced atoms with boards.