Song information On this page you can find the lyrics of the song Dura na Queda, artist - Elza Soares. Album song Do Cóccix Até o Pescoço, in the genre Музыка мира
Date of issue: 23.08.2002
Record label: Dubas
Song language: Portuguese
Dura na Queda(original) |
Perdida |
Na avenida |
Canta seu enredo |
Fora do carnaval |
Perdeu a saia |
Perdeu o emprego |
Desfila natural |
Esquinas |
Mil buzinas |
Imagina orquestras |
Samba no chafariz |
Viva a folia |
A dor não presta |
Felicidade, sim |
O sol ensolará a estrada dela |
A lua alumiará o mar |
A vida é bela |
O sol, estrada amarela |
E as ondas, as ondas, as ondas, as ondas |
Bambeia |
Cambaleia |
É dura na queda |
Custa a cair em si |
Largou a família |
Bebeu veneno |
E vai morrer de rir |
Vagueia |
Devaneia |
Já apanhou à beça |
Mas para quem sabe olhar |
A flor também é |
Ferida aberta |
E não se vê chorar |
O sol ensolará a estrada dela |
A lua alumiará o mar |
A vida é bela |
O sol, estrada amarela |
E as ondas, as ondas, as ondas, as ondas |
(translation) |
lost |
On the Avenue |
sing your plot |
Outside the carnival |
lost your skirt |
lost your job |
natural parade |
corners |
a thousand horns |
imagine orchestras |
Samba at the fountain |
Long live the revelry |
Pain is no good |
happiness, yes |
The sun will sunny her road |
The moon will illuminate the sea |
Life is Beautiful |
The sun, yellow road |
And the waves, the waves, the waves, the waves |
Bamboia |
staggers |
It's hard on the fall |
It costs to fall into itself |
Left the family |
drank poison |
And you will die laughing |
wanders |
daydream |
have already been beaten |
But for those who know how to look |
The flower is also |
Open wound |
And you can't see yourself crying |
The sun will sunny her road |
The moon will illuminate the sea |
Life is Beautiful |
The sun, yellow road |
And the waves, the waves, the waves, the waves |