| Credo (original) | Credo (translation) |
|---|---|
| Minha fé quem faz sou eu | My faith who makes it is me |
| Não preciso que ninguém me guie | I don't need anyone to guide me |
| Não preciso que ninguém me diga o que posso, o que não | I don't need anyone to tell me what I can, what I can't |
| Minha crença eu te conto de cor | My belief I tell you by heart |
| Não preciso que ninguém me ensine | I don't need anyone to teach me |
| Que o amor é o deus que não cabe na religião | That love is the god that does not fit in religion |
| Minha fé quem faz sou eu | My faith who makes it is me |
| Não preciso que ninguém me guie | I don't need anyone to guide me |
| Não preciso que ninguém me diga o que posso, o que não | I don't need anyone to tell me what I can, what I can't |
| Minha crença eu te conto de cor | My belief I tell you by heart |
| Não preciso que ninguém me ensine | I don't need anyone to teach me |
| Que o amor é o deus que não cabe na religião | That love is the god that does not fit in religion |
| Credo, credo | creed, creed |
| Sai pra lá com essa doutrinação | Get out of there with this indoctrination |
| Credo, credo | creed, creed |
| Eu não quero o medo me dando sermão | I don't want fear lecturing me |
| Credo, credo | creed, creed |
| Falta «sim» nessa tua oração | Missing "yes" in your prayer |
| Credo, credo, credo | creed, creed, creed |
| A mentira eu conheço tão bem | The lie I know so well |
| Não preciso que ninguém me aponte | I don't need anyone to point at me |
| Um castigo que serve só para vender o perdão | A punishment that serves only to sell forgiveness |
| Mas confesso qual é o meu temor: | But I confess what my fear is: |
| Essa luz que ofusca limite | This light that dazzles the limit |
| Essa gente que olha pro céu e tropeça no chão | These people who look at the sky and stumble on the floor |
| A mentira eu conheço tão bem | The lie I know so well |
| Não preciso que ninguém me aponte | I don't need anyone to point at me |
| O castigo que serve só para vender o perdão | The punishment that serves only to sell forgiveness |
| Mas confesso qual é o meu temor: | But I confess what my fear is: |
| Essa luz que ofusca limite | This light that dazzles the limit |
| Essa gente que olha pro céu e tropeça no chão | These people who look at the sky and stumble on the floor |
| Credo, credo | creed, creed |
| Sai pra lá com essa doutrinação | Get out of there with this indoctrination |
| Credo, credo | creed, creed |
| Eu não quero o medo me dando sermão | I don't want fear lecturing me |
| Credo, credo | creed, creed |
| Falta «sim» nessa tua oração | Missing "yes" in your prayer |
| Credo, credo, credo | creed, creed, creed |
| Credo, credo | creed, creed |
| Sai pra lá com essa doutrinação | Get out of there with this indoctrination |
| Credo, credo | creed, creed |
| Eu não quero o medo me dando sermão | I don't want fear lecturing me |
| Credo, credo | creed, creed |
| Falta «sim» nessa tua oração | Missing "yes" in your prayer |
| Credo, credo, credo | creed, creed, creed |
Translation of the song lyrics Credo - Elza Soares
Song information On this page you can read the lyrics of the song Credo , by -Elza Soares
Song from the album: Deus É Mulher
In the genre:Музыка мира
Release date:17.05.2018
Song language:Portuguese
Record label:Deck
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1970 | |
| 2003 | |
| 2022 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Exú Nas Escolas ft. Edgar | 2018 |
| 2018 | |
| 2018 |