| Triebe (original) | Triebe (translation) |
|---|---|
| Kräucht hinein | creep in |
| In den libido | Into the libido |
| Der trauerfeen | The mourning fairies |
| Verdreckte bilder | Dirty pictures |
| Mit dem schrein | with the shrine |
| In seiner nacktheit | In his nakedness |
| Vollkommen wertfrei | Completely value-free |
| Lass mich dieses mal | let me this time |
| Im regen stehn | standing in the rain |
| Wasch meine hände | wash my hands |
| Der dreck | The dirt |
| Ist meine reinheit | is my purity |
| Wie ihre meister | like their masters |
| Ists gefolge | Is followed |
| Das nach abfall riecht | That smells like garbage |
| Nicht mehr viel nächte | Not many nights anymore |
| Bis das feuer | until the fire |
| Sich gen himmel biegt | bends towards the sky |
| Unberührtes lichtermeer | Untouched sea of light |
| Die strahlen | The Rays |
| Sind verraten | are betrayed |
| Kleinlaute geister | subdued spirits |
| Spielen schach | play chess |
| In ihrem dunkelraum | In her dark room |
| Es spriessen triebe | Shoots sprout |
| Aus dem wehmutstal | From the valley of melancholy |
| Des seuchensees | of the plague lake |
| Kurz vor der wende | Just before the turning point |
| Um im sonnenkult | Around in the sun cult |
| Das gold zu sehen | to see the gold |
| Es spriessen triebe | Shoots sprout |
| Aus den schädeln | Out of the skulls |
| Leerer hüllen | emptier cases |
| Kurz vor dem aufbruch | Just before departure |
| Der kriechtierstadt | The reptile town |
| Ins paradies | to paradise |
| Vollkommen wertfrei | Completely value-free |
| Lass mich dieses mal | let me this time |
| Im regen stehn | standing in the rain |
| Wasch meine füße | wash my feet |
| Der dreck | The dirt |
| Ist meine reinheit | is my purity |
