| #Нушоашот (original) | #Нушоашот (translation) |
|---|---|
| Брутальный профиль и конечно же анфас. | Brutal profile and of course full face. |
| Ведь я у мамы с папой тоже симпатичной родилась. | After all, I was also born pretty to my mom and dad. |
| Да и простят меня однажды в Судный день, | Yes, and forgive me one day on Judgment Day, |
| На лице только или тигр или северный олень. | On the face there is only either a tiger or a reindeer. |
| О Боже, я интеллигентная; | Oh God, I'm intelligent; |
| Начитанная, в общем орхидея я! | Well-read, in general, I am an orchid! |
| Быть может кризис возрастной, а может что ещё… | Maybe an age crisis, or maybe something else... |
| Спросила, как его зовут… — он прошептал: Ашот. | I asked him what his name was... - he whispered: Ashot. |
| Припев: | Chorus: |
| Ну шо, Ашот? | Well, Ashot? |
| Привет, Ашот. | Hey Ashot. |
| Отныне я твой василёк, а ты душистый бергамот. | From now on, I am your cornflower, and you are fragrant bergamot. |
| Ну шо, Ашот? | Well, Ashot? |
| Аэрофлот, и два билета на край света — | Aeroflot, and two tickets to the end of the world - |
| И все будет хорошо. | And all will be well. |
| Ну шо, Ашот? | Well, Ashot? |
| Сейчас клеймо на мне поставят за дешовую попсу — | Now they will put a brand on me for cheap pop music - |
| Что мол прогнулась под формат, а мне опять-таки плевать! | That they say it caved in to the format, but again I don’t care! |
| По-меньше пафоса, друзья, прикольней вид. | Less pathos, friends, cooler view. |
| Ашот — горячий парень, может и ответить, если кто-то нахамит! | Ashot is a hot guy, he can answer if someone is rude! |
| О Боже, я интеллигентная; | Oh God, I'm intelligent; |
| Начитанная, в общем орхидея я! | Well-read, in general, I am an orchid! |
| Быть может кризис возрастной, а может что ещё… | Maybe an age crisis, or maybe something else... |
| Спросила, как его зовут… — он прошептал: Ашот. | I asked him what his name was... - he whispered: Ashot. |
| Припев: | Chorus: |
| Ну шо, Ашот? | Well, Ashot? |
| Привет, Ашот. | Hey Ashot. |
| Отныне я твой василёк, а ты душистый бергамот. | From now on, I am your cornflower, and you are fragrant bergamot. |
| Ну шо, Ашот? | Well, Ashot? |
| Аэрофлот, и два билета на край света — | Aeroflot, and two tickets to the end of the world - |
| И все будет хорошо. | And all will be well. |
| Ну шо, Ашот? | Well, Ashot? |
| О Боже, я интеллигентная; | Oh God, I'm intelligent; |
| Начитанная, в общем орхидея я! | Well-read, in general, I am an orchid! |
| Быть может кризис возрастной, а может что ещё… | Maybe an age crisis, or maybe something else... |
| Спросила, как его зовут… — он прошептал: Ашот. | I asked him what his name was... - he whispered: Ashot. |
| Припев: | Chorus: |
| Ну шо, Ашот? | Well, Ashot? |
| Привет, Ашот. | Hey Ashot. |
| Отныне я твой василёк, а ты душистый бергамот. | From now on, I am your cornflower, and you are fragrant bergamot. |
| Ну шо, Ашот? | Well, Ashot? |
| Аэрофлот, и два билета на край света — | Aeroflot, and two tickets to the end of the world - |
| И все будет хорошо. | And all will be well. |
| Ну шо, Ашот? | Well, Ashot? |
Translation of the song lyrics #Нушоашот - Елена Есенина
Song information On this page you can read the lyrics of the song #Нушоашот , by -Елена Есенина
In the genre:Русская эстрада
Release date:01.10.2017
Song language:Russian language
Select which language to translate into: