Translation of the song lyrics Musíš prísť - Elan

Musíš prísť (original)

Dva roky prázdnin.
Ja sa snáď zbláznim
Nespraviť ľahkú skúšku
Posledný opravák
Za trest už čistím puškua to je otrava
Keby som nebol v lete každý deň na «Zlatých»
Tak by som nevyletel a možno ani ty
Refrén:
Dva roky prázdnin
Bez tvojej lásky
Z kaluže do blata, tak už som tam
Zelená brána, polnočné rána
Z kaluže do blata, tak už som tam
Dva roky prázdnin …
Bez tvojej lásky …
Ja sa snáď zbláznim…
Ja sa snáď zbláznim
Každý deň lížem známky, každý deň píšem list
V diaľke sa stretnú priamky
Musíš prísť, musíš prísť
Prosím ťa, prines Sparty, pôjdeme do kina
Zatiaľ len s Paul McCartneym
Spomínam, spomínam

Musíš prísť (translation)

Two years of vacation.
I'm probably going crazy
Do not pass the easy test
The last repairman
As a punishment, I clean my rifle and it's poison
If I hadn't been to the "Golden" every day in the summer
I wouldn't fly like that, and maybe you wouldn't
Chorus:
Two years of vacation
Without your love
From the pool to the mud, so I'm already there
Green gate, midnight morning
From the pool to the mud, so I'm already there
Two years of holidays…
Without your love…
I'm probably going crazy…
I'm probably going crazy
Every day I lick marks, every day I write a letter
Lines meet in the distance
You have to come, you have to come
Please bring Sparta, we'll go to the movies
So far only with Paul McCartney
I remember, I remember