Translation of the song lyrics Super Riddim Internacional - El Gran Silencio

Super Riddim Internacional - El Gran Silencio
Song information On this page you can read the lyrics of the song Super Riddim Internacional , by -El Gran Silencio
Song from the album: Super Riddim Internacional Volumen 1
In the genre:Поп
Release date:31.12.2002
Song language:Spanish
Record label:EMI Mexico

Select which language to translate into:

Super Riddim Internacional (original)Super Riddim Internacional (translation)
Por eso bien pegaditocon este ritmo poco a poquito That's why well stuck with this rhythm little by little
Yo te lo digo.I tell you.
y bien pegadito con este ritmo poco a poquito así and very close with this rhythm little by little like this
Y bien pegadito con este ritmo poco a poquito yo te lo digo And very close to this rhythm little by little I tell you
Y bien pegadito con este ritmo poco a poquito así And very close with this rhythm little by little like this
Con este ritmo sigo, bien pegadito sigo With this rhythm I continue, well glued I continue
Por eso yo te digo ven y baila aqui conmigo That's why I tell you come and dance here with me
Sonido explosivo y escucha lo que te digo Explosive sound and listen to what I say
Cantando ragamuffin así me mantengo vivo Singing ragamuffin so I stay alive
Y sigo, sigo, sigo, sigo, sigo, sigo, mira, mira, conmigo si, conmigo si tú And I continue, I continue, I continue, I continue, I continue, I continue, look, look, with me yes, with me yes you
Llegas hasta arriba you get to the top
Y como siempre sencillamente, yo sigo con mi ritmo siempre And as always simply, I always follow my rhythm
Y esta vez, ¿cómo ves?And this time, how do you see?
todo sigue otra vez, sólo es como es Everything goes on again, it's just the way it is
Al derecho y al revés, ragamuffin party, ragamuffin para ti Up and down, ragamuffin party, ragamuffin for you
Ragamuffin para todos, ragamuffin para mi Ragamuffin for everyone, ragamuffin for me
Si a ti te gusta mi sonido dime oui oui If you like my sound tell me oui oui
Si a ti te gusta mi sonido dime si si If you like my sound tell me yes yes
Si a ti te gusta mi sonido dime oui oui If you like my sound tell me oui oui
Si a ti te gusta mi sonido dime si si If you like my sound tell me yes yes
Hey (4x) Hey (4x)
Para arriba, para arriba, muévete, muévete, muévete, muévete, muévete Up, up, move, move, move, move, move
Ven y baila, ven y baila, sígueme, sígueme, sígueme, sígueme, sígueme Come and dance, come and dance, follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Para arriba, siempre para arriba, muévete, muévete, muévete, muévete, muévete Up, always up, move, move, move, move, move
Ven y baila, sólo ven y baila, sígueme, sígueme, sígueme, sígueme, sígueme Come and dance, just come and dance, follow me, follow me, follow me, follow me, follow me
Por eso bien pegadito con este ritmo poco a poquito That's why very close with this rhythm little by little
Yo te lo digo y bien pegadito con este ritmo poco a poquito así I'm telling you and very close with this rhythm little by little like this
Y bien pegadito con este ritmo poco a poquito yo te lo digo And very close to this rhythm little by little I tell you
Y bien pegadito con este ritmo poco a poquito así And very close with this rhythm little by little like this
Y esta vez, ¿cómo ves?, todo sigue otra vez And this time, how do you see, everything goes on again
Sólo es como es, al derecho y al revés It's just the way it is, backwards and forwards
Ragamuffin party ragamuffin para ti, ragamuffin para todos Ragamuffin party ragamuffin for you, ragamuffin for everyone
Ragamuffin para mi Ragamuffin for me
Si a ti te gusta mi sonido dime oui oui If you like my sound tell me oui oui
Si a ti te gusta mi sonido dime si si If you like my sound tell me yes yes
Si a ti te gusta mi sonido dime oui oui If you like my sound tell me oui oui
Si a ti te gusta mi sonido dime si si If you like my sound tell me yes yes
Con este ritmo que no para de sonara With this rhythm that does not stop playing
Toda mi gente se va a poner a bailara All my people are going to start dancing
Y todo el mundo se va a poner a gozara And everyone is going to enjoy
Con este super riddim internacionala With this international super riddim
Hey (4x)Hey (4x)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: