Translation of the song lyrics Landsleute - Eko Fresh, Summer Cem

Landsleute (original)

Ey yo Türke oder Patrick;
wir töten euch mit Absicht
Koeln Kalk kommt doch in mein Viertel;
doch ihr macht nichts
Es ist Bayram;
ich trinke Ayran
Du siehst uns wenn wir im 3er BMW vorbei fahren
Er redet nicht mit dir, ein tuerke reagiert
Und beleidigst du seine Familie dann wird hier einmarschiert
Ein Tuerke schwoert, Arschlöcher wie deine niemals zu lecken
Doch hat er eine Frau behandelt er sie wie eine Prinzessin
Beim Fussballspielen oder Rappen, Moruk wir sind die Besten
Geh in meine Heimat, so gut hast du niemals gegessen
Mama mein Album kommt
Ich bete fuer schoenere Tage
Guck mich im Video an ich stehe vor der tuerkischen Fahne
Es ist der Koenig von Deutschland ich habs wirklich geschafft
Dieser Track hier ist fuer alle meine Tuerken im Knast
Fuer alle Taxi Fahrer vielen geht es leider beschissen
Fuer alle Tuerken die bei Mc´ Donalds arbeiten muessen
Fuer alle Asylanten weil ihr keine andere Wahl habt
Ein Tuerke moechte nicht das leben eines Amerikaners
Du haeltst Ausschau nach deiner Traumfrau
Ein Türke fährt zurück ins Dorf und sucht sich seine Frau aus
Wenn du dich raus traust kannst du kommen lan
Ein Türke pflegt sich immer und er geht zur Sonnenbank
Fick auf deutschen Rap, Junge denn er kennt sich nicht aus
Renn oder lauf später hat man dir dein Handy geklaut
Scheiss auf Beef für mich sind jetzt diese Dinge vorbei
Komm ins Turkish Delight Bruder und wir trinken einen Cay
Rapper haten mich ich weiss sie haben E.K.O gehoert
Moruk niemand hat bis Heute meinen tuerken Flow geburnt
Ich bin King
Das hier ist für meine Landsleute, verdammt Leute
Ihr wart im Kampf gestern, ihr seid im Kampf heute
Was ist los, hey Abi lass dich nicht haten
Wenn wir zusammen halten werden alle Affen verdrängt
An meine Blutsbrüder, meine Wurzel, mein Volk
Ich liebe euch und trage in meiner Brust mein Stolz
Vielleicht ist mein Körper bald schon von Erde umschlossen
Doch ich bleibe Türke bis ich sterbe Genossen
Einem Türken bricht es das Herz wenn seine anne leidet
Wenn sich Bekannte streiten wuenscht er sich andere Zeiten
Und schon von klein an lernen alle Kinder tuerkisch
Ein Tuerke ist stolz auf Baba auch wenn er kein Ingenieur ist
Ein Tuerke ist im Fussball- und nicht in nem Turnverein
Er wollte nie ein Torwart sondern immer nur ein Stuermer sein
Die ersten Brusthaare kriegte er mit 15
Doch auf seinem Zeugnis in Deutsch kannst du eine 5 sehen
Du kannst bis 5 zählen und den Türken auf die Palme bringen
Ihn rütteln und schütteln doch den Türken nicht zum Fallen bringen nein
Denn ein Türke kennt kein Lattemachiato
Er trinkt Cay und denkt nur «Was machst du Arschloch?»
Deine Mutter macht sich sorgen doch glaub mir man das braucht sie nicht
Der Tuerke zieht die Schuhe aus bevor er euer Haus betritt
Ein Tuerke weiss, das er meistens ins Leere greift
Auf seine Lehrer scheisst und meistens seine Lehre schmeisst
Ein Tuerke ist ignorant und hoert immer noch Kassetten
Mein Vater kann deutsch schreiben doch immer noch nicht sprechen
Und ich weiss wir haben fast keine Berufschancen
Scheiss drauf wenn wir nicht in die EU kommen
Das hier ist für meine Landsleute, verdammt Leute
Ihr wart im Kampf gestern, ihr seid im Kampf heute
Was ist los, hey Abi lass dich nicht haten
Wenn wir zusammen halten werden alle Affen verdrängt
An meine Blutsbrüder, meine Wurzel, mein Volk
Ich liebe euch und trage in meiner Brust mein Stolz
Vielleicht ist mein Körper bald schon von Erde umschlossen
Doch ich bleibe Türke bis ich sterbe Genossen

(translation)

Ey yo Turk or Patrick;
we kill you on purpose
Koeln Kalk is coming to my quarter;
but you do nothing
It's Bayram;
i drink ayran
You'll see us when we drive by in the 3 Series BMW
He doesn't talk to you, a Turk reacts
And if you insult his family, they will invade here
A Turk swears never to lick assholes like yours
But when he has a wife, he treats her like a princess
Playing football or rapping, Moruk we are the best
Go to my homeland, you've never eaten so well
Mom my album is coming
I pray for better days
Look at me in the video I'm standing in front of the Turkish flag
It's the king of Germany, I really did it
This track here is for all my turks in jail
Unfortunately, for all taxi drivers, many things are crappy
For all Turks who have to work at McDonalds
For all asylum seekers because you have no other choice
A Turk does not want the life of an American
You are looking for your dream woman
A Turk drives back to the village and chooses his wife
If you dare to go out, you can come lan
A Turk always grooms himself and he goes to the sunbed
Fuck German rap, boy because he doesn't know his way around
Run or run later, your cell phone was stolen
Fuck beef for me now these things are over
Come to the Turkish Delight Bruder and let's have a cay
Rappers hated me I know they belonged to E.K.O
Moruk nobody has burned my Turkish flow until today
I am the king
This is for my compatriots, dammit people
You were in the fight yesterday, you are in the fight today
What's up, hey Abi don't let yourself be hated
If we stick together, all the apes will be pushed out
To my blood brothers, my root, my people
I love you and carry my pride in my breast
Maybe my body will soon be surrounded by earth
But I will remain a Turk until I die, comrades
It breaks a Turk's heart when his Anne suffers
When acquaintances argue, he wishes for different times
And all children learn Turkish from an early age
A Turk is proud of Baba even if he is not an engineer
A Turk is in a football club and not in a gymnastics club
He never wanted to be a goalkeeper, just a striker
He got his first chest hair when he was 15
But you can see a 5 on his certificate in German
You can count to 5 and piss off the Turk
Shake and shake him but don't make the Turk fall no
Because a Turk doesn't know Lattemachiato
He drinks Cay and just thinks "What are you doing asshole?"
Your mother is worried but believe me you don't need her
The Turk takes off his shoes before he enters your house
A Turk knows that he usually reaches into the void
Shits on his teachers and mostly throws his apprenticeship away
A Turk is ignorant and still listens to cassettes
My father can write German but still not speak it
And I know we have almost no job opportunities
Screw it if we don't come to the EU
This is for my compatriots, dammit people
You were in the fight yesterday, you are in the fight today
What's up, hey Abi don't let yourself be hated
If we stick together, all the apes will be pushed out
To my blood brothers, my root, my people
I love you and carry my pride in my breast
Maybe my body will soon be surrounded by earth
But I will remain a Turk until I die, comrades