Lyrics of Большой хоровод - Екатерина Семёнова, Большой детский хор Всесоюзного радио и Центрального телевидения

Большой хоровод (original)

Мы на свет родились, чтобы радостно жить.
Чтобы вместе играть, чтобы крепко дружить.
Чтоб улыбки друг другу дарить и цветы,
Чтоб исполнились в жизни все наши мечты.
Так давайте устроим большой хоровод,
Пусть все люди Земли с нами встанут в него.
Пусть повсюду звучит только радостный смех,
Пусть без слов станет песня понятной для всех.
Мы хотим кувыркаться в зеленой траве
И смотреть, как плывут облака в синеве,
И в прохладную речку нырять в летний зной,
И в ладоши ловить теплый дождик грибной

(translation)

We were born to live joyfully.
To play together, to be strong friends.
To give each other smiles and flowers,
So that all our dreams come true in life.
So let's have a big round dance,
May all the people of the Earth join us in it.
Let only joyful laughter sound everywhere,
Let the song become clear to everyone without words.
We want to roll in the green grass
And watch the clouds float in the blue
And dive into the cool river in the summer heat,
And in the palm of your hand to catch a warm mushroom rain