Translation of the song lyrics Последний глоток - Егор Сесарев

Последний глоток (original)

Я познаю вкус безразличия.
Я заплетаюсь в кружева;
Я разрушаюсь, подчини меня.
Мы в знакомых четырех стенах;
Мне не больно, я не при делах.
К черту правду!
Это не про нас.
Ты умерла, со мной в последний раз.
Припев:
Это был последний глоток…
Последний глоток… Последний глоток…
Это был последний глоток твоей любви.
Это был последний глоток…
Последний глоток… Последний глоток…
Это был последний глоток твоей любви.
Я убегаю от себя,
Рисую заново о тебе холсты.
Мы в первом акте октября.
Мне нужно что-то, но только не ты.
Мы в знакомых четырех стенах;
Мне не больно, я не при делах.
К черту правду!
Это не про нас.
Ты умерла, со мной в последний раз.
Припев:
Это был последний глоток…
Последний глоток… Последний глоток…
Это был последний глоток твоей любви.
Это был последний глоток…
Последний глоток… Последний глоток…
Это был последний глоток твоей любви.
Я рассыпаюсь на слова,
Я познаю вкус безразличия.
Я заплетаюсь в кружева;
Я разрушаюсь, подчини меня.

Последний глоток (translation)

I know the taste of indifference.
I am braided in lace;
I'm breaking down, subdue me.
We are within the familiar four walls;
I'm not in pain, I'm not busy.
To hell with the truth!
This is not about us.
You died, with me for the last time.
Chorus:
It was the last sip...
Last sip... Last sip...
It was the last sip of your love.
It was the last sip...
Last sip... Last sip...
It was the last sip of your love.
I run away from myself
I draw canvases about you anew.
We are in the first act of October.
I need something but not you.
We are within the familiar four walls;
I'm not in pain, I'm not busy.
To hell with the truth!
This is not about us.
You died, with me for the last time.
Chorus:
It was the last sip...
Last sip... Last sip...
It was the last sip of your love.
It was the last sip...
Last sip... Last sip...
It was the last sip of your love.
I crumble into words
I know the taste of indifference.
I am braided in lace;
I'm breaking down, subdue me.