| Ты от меня не прячь свои глаза.
| Don't hide your eyes from me.
|
| Я для тебя чужим не стану вмиг.
| I won't become a stranger to you in an instant.
|
| Я о тебе молю, небеса-небеса.
| I pray for you, heaven-heaven.
|
| И без тебя, как будто я погиб.
| And without you, it's like I'm dead.
|
| Ты слезы от меня свои не прячь.
| You don't hide your tears from me.
|
| И да, нам время не вернуть назад.
| And yes, we can't turn back time.
|
| Но за меня не плачь, прошу тебя не плачь.
| But don't cry for me, please don't cry.
|
| Твой мир зовет, снова виноват.
| Your world is calling, blame again.
|
| Виноват я снова, тебя обидел словом.
| I'm guilty again, I offended you with a word.
|
| Не хотел такого, но один опять окутал холод.
| I didn’t want this, but one again enveloped the cold.
|
| Не впервой, тебе все знакомо.
| Not the first time, you know everything.
|
| Глупо извиняться и просить любить меня такого.
| It's stupid to apologize and ask to love me like that.
|
| Ой, мне так стыдно, так стыдно, что я.
| Oh, I'm so ashamed, so ashamed that I am.
|
| Был плохим, из-под ног вновь земля.
| Was bad, from under the feet again the earth.
|
| Ты не дуйся, прошу на меня.
| Don't pout, I beg you.
|
| Родная девочка моя.
| My own girl.
|
| Ты от меня не прячь свои глаза.
| Don't hide your eyes from me.
|
| Я для тебя чужим не стану вмиг.
| I won't become a stranger to you in an instant.
|
| Я о тебе молю, небеса-небеса.
| I pray for you, heaven-heaven.
|
| И без тебя, как будто я погиб.
| And without you, it's like I'm dead.
|
| Обиделась няша молчит.
| Offended, the nyasha is silent.
|
| Ну что же малая грустишь ты в ночи?
| Well, why are you sad at night, little one?
|
| Хватит и нервы трепать день за днем.
| Enough to wag your nerves day after day.
|
| Фотки листая, где были вдвоем.
| Flipping through the photos, where they were together.
|
| Я тебе не нужен — себе говоришь.
| You don't need me - you say to yourself.
|
| Забудь эти мысли, что сводят с ума.
| Forget these thoughts that drive you crazy.
|
| Ты же моя, мой сладкий малыш.
| You are mine, my sweet baby.
|
| Это ведь так и ты знаешь сама.
| It's like that, and you know yourself.
|
| Вспоминаю ночи-ночи и скучаю очень-очень.
| I remember nights and nights and I miss you very, very much.
|
| По тебе, моя девчонка, без тебя мне одиноко.
| For you, my girl, I'm lonely without you.
|
| Сердце… ау-ау-ау…
| Heart... ah-ah-ah...
|
| Отзовись… ау-ау-ау…
| Respond ... ah-ah-ah ...
|
| Ты от меня не прячь свои глаза.
| Don't hide your eyes from me.
|
| Я для тебя чужим не стану вмиг.
| I won't become a stranger to you in an instant.
|
| Я о тебе молю, небеса-небеса.
| I pray for you, heaven-heaven.
|
| И без тебя, как будто я погиб.
| And without you, it's like I'm dead.
|
| Ты слезы от меня свои не прячь.
| You don't hide your tears from me.
|
| И да, нам время не вернуть назад.
| And yes, we can't turn back time.
|
| Но за меня не плачь, прошу тебя.
| But don't cry for me, please.
|
| Не плачь.
| Do not Cry.
|
| Твой мир зовет, снова виноват.
| Your world is calling, blame again.
|
| Вспоминаю ночи-ночи и скучаю очень-очень.
| I remember nights and nights and I miss you very, very much.
|
| По тебе, моя девчонка, без тебя мне одиноко.
| For you, my girl, I'm lonely without you.
|
| Сердце… ау-ау-ау…
| Heart... ah-ah-ah...
|
| Отзовись… ау-ау-ау… | Respond ... ah-ah-ah ... |