| Надо мной алый закат, подо мной мокрый асфальт
| Above me is a scarlet sunset, below me is wet asphalt
|
| Желтый свет фонарей, фонарей, фонарей
| Yellow light of lanterns, lanterns, lanterns
|
| Я гоню, я гоню в никуда, и туман
| I'm driving, I'm driving nowhere, and the fog
|
| Мимо ты, мимо я, разгоняем нервы до ста
| Past you, past me, we disperse the nerves to a hundred
|
| На пределе, слышишь, убивать меня перестань
| On the limit, you hear, stop killing me
|
| Давай потише
| Let's be quiet
|
| Ай, занесло нас с тобою в пути
| Ay, brought us with you on the way
|
| И меня, и тебя не спасти
| And me and you can not be saved
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| We're flying baby, yes we're flying
|
| В никуда, в никуда
| To nowhere, to nowhere
|
| Ай, завтра снова будет новый рассвет
| Ay, tomorrow there will be a new dawn again
|
| Знаешь, там, там больше нас нет
| You know, there, there we are no more
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| We're flying baby, yes we're flying
|
| В никуда, в никуда
| To nowhere, to nowhere
|
| Дави до пола, но будь готова
| Push to the floor, but be ready
|
| За словом слово не ново, ищем повод
| Behind the word, the word is not new, we are looking for a reason
|
| Остынешь - зови, хватит, со мною не прокатит
| Cool down - call, that's enough, it won't work with me
|
| Наше время как песок, мы его потратим
| Our time is like sand, we'll waste it
|
| Знаешь, как у хама сердце хулигана
| You know how a boor has the heart of a bully
|
| Твое мое и ты моя, ты моя
| Yours is mine and you are mine, you are mine
|
| Знаешь, как упрямо сердце хулигана
| Do you know how stubborn the heart of a bully
|
| Твое мой и ты моя, ты моя
| Yours is mine and you are mine, you are mine
|
| Ай, занесло нас с тобою в пути
| Ay, brought us with you on the way
|
| И меня. | And me. |
| и тебя не спасти
| and you can't be saved
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| We're flying baby, yes we're flying
|
| В никуда, в никуда
| To nowhere, to nowhere
|
| Ай, завтра снова будет новый рассвет
| Ay, tomorrow there will be a new dawn again
|
| Знаешь, там, там больше нас нет
| You know, there, there we are no more
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| We're flying baby, yes we're flying
|
| В никуда, в никуда
| To nowhere, to nowhere
|
| Надо мной тихий рассвет, я живой, без тебя нет
| Above me is a quiet dawn, I'm alive, without you there is no
|
| Надо мной тихий рассвет, я живой, без тебя нет
| Above me is a quiet dawn, I'm alive, without you there is no
|
| Ай, занесло нас с тобою в пути
| Ay, brought us with you on the way
|
| И меня, и тебя не спасти
| And me and you can not be saved
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| We're flying baby, yes we're flying
|
| В никуда, в никуда
| To nowhere, to nowhere
|
| Ай, занесло нас с тобою в пути
| Ay, brought us with you on the way
|
| И меня, и тебя не спасти
| And me and you can not be saved
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| We're flying baby, yes we're flying
|
| В никуда, в никуда
| To nowhere, to nowhere
|
| Ай, завтра снова будет новый рассвет
| Ay, tomorrow there will be a new dawn again
|
| Знаешь, там, там больше нас нет
| You know, there, there we are no more
|
| Мы летим, детка, да, мы летим
| We're flying baby, yes we're flying
|
| В никуда, в никуда | To nowhere, to nowhere |