Translation of the song lyrics Тук-тук - ЭGO

Тук-тук - ЭGO
Song information On this page you can read the lyrics of the song Тук-тук , by -ЭGO
Song from the album: У руля
In the genre:Кавказская музыка
Release date:24.04.2017
Song language:Russian language
Record label:zvukm

Select which language to translate into:

Тук-тук (original)Тук-тук (translation)
Моё сердце тук-тук. My heart is here and there.
Позовешь — я тут. You call - I'm here.
Время позднее, тик-так. It's late, tick-tock.
Бит бьет, между нами шаг и еле дыша. The beat beats, between us a step and barely breathing.
Вон и чертики кайфуют. There and the devils get high.
Ты со мной, но тебя ревнуют. You are with me, but you are jealous.
Этот миг один на миллион. This moment is one in a million.
Поэтому так сладок он. That's why he's so sweet.
Выше бас, ниже тон. Higher bass, lower tone.
Пальцами касаюсь губ. I touch my lips with my fingers.
Люблю тебя одну, для двоих я слишком скуп. I love you alone, for two I'm too stingy.
Волосы, как волны хлещут на берег. Hair, like waves, whipping on the shore.
Под звуки этого трека моргает телек. To the sounds of this track, the telly blinks.
За окном лай собак, вой сирен. Outside the window, dogs bark, sirens howl.
Без тебя никак среди этих стен. Without you in any way among these walls.
Может это не за правду, а чисто так. Maybe this is not for the truth, but purely so.
Но мне нравится, это кайф. But I like it, it's a thrill.
На любовь не гадай, я твой негодяй… Don't guess at love, I'm your scoundrel...
На любовь не гадай, я твой негодяй… Don't guess at love, I'm your scoundrel...
Моё сердце тук-тук-тук-тук… My heart is knock-knock-knock-knock...
Ты такая, что я никакой. You are such that I am nothing.
Нам нельзя быть далеко. We can't be far away.
Между нами пламя стирает грани. Between us, the flame blurs the lines.
Тобою занят, срываю ткани я. I'm busy with you, I'm tearing fabrics.
Этот кайф не передать словами. This thrill is beyond words.
Не нужны слова, я сьем тебя глазами. No words are needed, I will eat you with my eyes.
Хватит считанных касаний. Just a few touches is enough.
Сокращаю расстояние между нами. Closing the distance between us.
Ami… ami… ami… Ami… ami… ami…
И я упрямый, рушим планы. And I'm stubborn, we destroy plans.
Но-но-но-но-но… But-but-but-but-but...
Я с тобой, будто пьяный. I'm with you as if drunk.
Сегодня ты в роли мишени. Today you are the target.
Обниму сзади, доберусь до шеи. I'll hug from behind, I'll get to the neck.
Убираю пряди. I remove the strands.
Я эту ночь украду для нас. I will steal this night for us.
Всю её тебе я подарю. I will give it all to you.
Подари мне себя сейчас. Give yourself to me now.
Чтобы побывал в раю. To visit paradise.
На любовь не гадай, я твой негодяй… Don't guess at love, I'm your scoundrel...
Моё сердце тук-тук-тук-тук…My heart is knock-knock-knock-knock...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: