| Ja, ja
| Yes / Yes
|
| Ja, ja
| Yes / Yes
|
| Oh Baby, ja
| Oh baby yes
|
| Baby, ja
| baby yes
|
| Bichtes ertragen mich, ich trau keiner Hoe
| Don't bear me, I don't trust no Hoe
|
| Sie wandern, ich trau keiner Hoe, ja
| They wander, I trust no hoe, yes
|
| Geister, sie tanzen nachts um meine Show, ja
| Ghosts, they dance around my show at night, yes
|
| Bin nur mit Bres, Mann, ich hatt' nie 'n Bro, ja
| Only with Bres, man, I never had a bro, yeah
|
| Feelings up, doch ich bleib' on the low, ja
| Feelings up, but I stay on the low, yes
|
| Gib mir ein Glas und ich sing', was du willst, ich seh' doppelt, ja doppelt,
| Give me a glass and I'll sing what you want, I see double, yes double
|
| genau wie mein Cup
| just like my cup
|
| Niemals gelogen, kein Capshit, du wirst mich nicht capen seh’n, Bruder,
| Never lied, no capshit, you won't see me caping, brother,
|
| bei dem was ich mach'
| in what I do
|
| Hab eine Bitch und sie liebt meine Tracks, ja
| Got a bitch and she love my tracks yeah
|
| Die Bitch von der Bitch, ja, sie liebt meine Tracks
| The bitch of the bitch, yes, she loves my tracks
|
| Und die Bitch von der Bitch von der Bitch, ja, sie liebt meine Tracks
| And the bitch of the bitch of the bitch, yes, she loves my tracks
|
| Alle drei in mei’m Bett, alle drei wollen Sex
| All three in my bed, all three want sex
|
| Alle drei Stunden kommt bei mir das Gefühl, dass es hier grad' so nicht richtig
| Every three hours I get the feeling that it's just not right here
|
| ist
| is
|
| Und in der restlichen Zeit scheiß ich auf alle Bitches, weil sie eben Bitches
| And the rest of the time I shit on all bitches because they are bitches
|
| sind
| are
|
| Bitch, ich war jahrelang trapped, ohne nichts, ohne Obhut, als wär' ich ein
| Bitch, I was trapped for years, without nothing, without care, as if I were a
|
| Findelkind
| foundling
|
| Sie glaubt, sie kann mein Herz brechen und braucht dafür nicht mal lange, hm,
| She thinks she can break my heart and doesn't even take long, hm
|
| ja, Bitch, bestimmt
| yes, bitch, definitely
|
| Und jetzt sitz' ich hier, es ist kurz nach vier
| And now I'm sitting here, it's just after four
|
| Und die Wand rückt immer näher
| And the wall is getting closer and closer
|
| Und sie liegt bei mir, aber ist nicht hier
| And she lies with me, but is not here
|
| Sie hat Angst, dass er’s erfährt
| She's afraid he'll find out
|
| Baby, lass uns heimgeh’n, uns eins werden, es sein, wie es ist
| Baby, let's go home, become one, be as it is
|
| Aber lass uns einseh’n, es einseh’n, es reicht eben nicht, ja, ja
| But let's see, it's just not enough, yes, yes
|
| Ich bin noch derselbe, wie damals
| I'm still the same as I was then
|
| Und du hast mich kälter gemacht
| And you made me colder
|
| Seitdem seh' ich den Nachthimmel anders
| Since then I've seen the night sky differently
|
| Und nehme sie mit ins Hotel über Nacht
| And take her to the hotel for the night
|
| Ich weiß, dass du siehst, wo ich steh' und ich weiß auch genau, dass du zuhörst
| I know that you see where I stand and I also know that you are listening
|
| Und fuck, ja, ich weiß, das sind Luxusprobleme, doch sehn' mich ein wenig nach
| And fuck, yes, I know these are luxury problems, but forgive me a little
|
| früher
| previously
|
| Alle drei Stunden kommt bei mir das Gefühl auf, dass das grad' so nicht richtig
| Every three hours I get the feeling that this isn't right
|
| ist
| is
|
| Und ich hass' es so sehr, dass es nicht wird wie früher, du wirfst keinen Blick
| And I hate it so much that it won't be like it used to be, you don't take a look
|
| zurück
| return
|
| Ich weiß selber nicht ganz, was ich sagen will, doch vielleicht meldest du dich,
| I don't quite know what I want to say myself, but maybe you'll get in touch,
|
| wenn du zuguckst
| if you watch
|
| Und vielleicht find' ich auch noch mein Glück, irgendwo auf dem Weg zwischen
| And maybe I'll find my happiness too, somewhere on the way between
|
| Bühne und Tourbus
| stage and tour bus
|
| Und jetzt sitz' ich hier, es ist kurz nach vier
| And now I'm sitting here, it's just after four
|
| Und die Wand rückt immer näher
| And the wall is getting closer and closer
|
| Und sie liegt bei mir, aber ist nicht hier
| And she lies with me, but is not here
|
| Sie hat Angst, dass er’s erfährt
| She's afraid he'll find out
|
| Baby, lass uns heimgeh’n, uns eins werden, es sein, wie es ist
| Baby, let's go home, become one, be as it is
|
| Aber lass uns einseh’n, es einseh’n, es reicht eben nicht, ja, ja
| But let's see, it's just not enough, yes, yes
|
| Und jetzt sitz' ich hier, es ist kurz nach vier
| And now I'm sitting here, it's just after four
|
| Und die Wand rückt immer näher
| And the wall is getting closer and closer
|
| Und sie liegt bei mir, aber ist nicht hier
| And she lies with me, but is not here
|
| Sie hat Angst, dass er’s erfährt
| She's afraid he'll find out
|
| Baby, lass uns heimgeh’n, uns eins werden, es sein, wie es ist
| Baby, let's go home, become one, be as it is
|
| Aber lass uns einseh’n, es einseh’n, es reicht eben nicht, ja, ja
| But let's see, it's just not enough, yes, yes
|
| Alle drei Stunden kommt bei mir das Gefühl, dass es hier grad' so nicht richtig
| Every three hours I get the feeling that it's just not right here
|
| ist
| is
|
| Und in der restlichen Zeit scheiß ich auf alle Bitches, weil sie eben Bitches
| And the rest of the time I shit on all bitches because they are bitches
|
| sind
| are
|
| Bitch, ich war jahrelang trapped, ohne nichts, ohne Obhut, als wär' ich ein
| Bitch, I was trapped for years, without nothing, without care, as if I were a
|
| Findelkind
| foundling
|
| Sie glaubt, sie kann mein Herz brechen und braucht dafür nicht mal lange, hm,
| She thinks she can break my heart and doesn't even take long, hm
|
| ja, Bitch, bestimmt
| yes, bitch, definitely
|
| Alle drei Stunden kommt bei mir das Gefühl, dass es hier grad' so nicht richtig
| Every three hours I get the feeling that it's just not right here
|
| ist
| is
|
| Und alle drei Stunden kommt
| And comes every three hours
|
| Dass es hier grad' so nicht richtig ist
| That it's just not right here
|
| Alle drei Stunden kommt bei mir das Gefühl, dass es hier grad' so nicht richtig
| Every three hours I get the feeling that it's just not right here
|
| ist
| is
|
| Und alle drei Stunden kommt
| And comes every three hours
|
| Dass es hier grad' so nicht richtig ist | That it's just not right here |