Lyrics of Rue de Moscou - Eddy de Pretto

Rue de Moscou - Eddy de Pretto
Song information On this page you can find the lyrics of the song Rue de Moscou, artist - Eddy de Pretto. Album song Culte, in the genre Поп
Date of issue: 08.11.2018
Age restrictions: 18+
Record label: Initial Artist Services
Song language: French

Rue de Moscou

(original)
Dans de fausses fourrures
Des cigarettes sur les lèvres
En léchant nos blessures pour faire partie de nos rêves
Seuls on est bien moins forts, on est même plus beaux
Et on finit dehors à ne plus jamais boire d’eau
Mais hurle, fais semblant d'être belle
Fais semblant d'être fou
Tes baisers qui m’entraînent dans les fêtes
Rue de Moscou
Dans des vestes trop courtes, des doigts posés sur nos bouches
On en a rien à foutre, tant que c’est nous que l’on touche
Sales, on est bien plus grands, plus grands que tous nos poèmes
Qui en nous dépassant, nous renvoient ce que l’on aime
Mais hurle, fais semblant d'être belle
Fais semblant d'être fou
Tes baisers qui m’entraînent dans les fêtes
Rue de Moscou
Dans des corps s’emprunter des peaux qu’on ne connait pas
On regarde notre reflet et on s’en lèche les doigts
Fous de tant de désir, mais quand on en revient
Qu’il est l’heure de partir, on se rend compte qu’on est rien
Mais hurle, fais semblant d'être belle
Fais semblant d'être fou
Mais brûle, fais semblant d'être reine
Fais semblant d'être fou
Rien n’est plus immortel dans nos guerres
Rue de Moscou
Rue de Moscou
Rue de Moscou
Rue de Moscou
(translation)
In fake furs
Cigarettes on the lips
Licking our wounds to be part of our dreams
Alone we are much less strong, we are even more beautiful
And we end up outside never drinking water again
But scream, pretend to be beautiful
pretend to be crazy
Your kisses that take me to parties
Moscow Street
In jackets that are too short, fingers on our mouths
We don't give a fuck, as long as it's us that we touch
Dirty, we're way bigger, bigger than all our poems
Which by surpassing us, return to us what we love
But scream, pretend to be beautiful
pretend to be crazy
Your kisses that take me to parties
Moscow Street
In bodies borrowing skins we don't know
We look at our reflection and lick our fingers
Crazy for so much desire, but when it comes back
It's time to go, we realize we're nothing
But scream, pretend to be beautiful
pretend to be crazy
But burn, pretend to be queen
pretend to be crazy
Nothing is more immortal in our wars
Moscow Street
Moscow Street
Moscow Street
Moscow Street
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Pause ft. Yseult 2021
Kiss ft. Yseult 2021
Fête de trop 2018
Kid 2018
Random 2018
Quartier des lunes 2018
Normal 2018
Bateaux-Mouches 2021
Mamere 2018
Grave 2018
Parfaitement 2021
Musique basse 2018
Jimmy 2018
Beaulieue 2018
Val de Larmes 2021
Ego 2018
Comme ça 2018
Honey 2018
Desmurs 2018
Jungle de la chope 2017

Artist lyrics: Eddy de Pretto

New texts and translations on the site:

NameYear
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021