Translation of the song lyrics Söyleyin - Ebru Gündeş

Söyleyin (original)

Bu aralar çok yorgunum
Hep isyankar hep mutsuzum
Alnımda ki kara yazı
Ecel gibi silinmiyor
İçimde ki kurşun değil
Aşk yarası kapanmıyor
Söyleyin bi daha anmasın benim adımı
Söyleyin daha unutmadım yalanlarını
Söyleyin mahsere sakladım günahlarını
Söyleyin bilsin söyleyin bilsin…

Söyleyin (translation)

I'm so tired these days
I'm always rebellious, always unhappy
Black writing on my forehead
Not erased like death
It's not the lead in me
The wound of love won't heal
Tell him not to mention my name again
Tell me I haven't forgotten your lies yet
Tell me, I hid your sins
Tell him let him know, let him know...