Translation of the song lyrics Seni Seviyorum - Ebru Gündeş

Seni Seviyorum (original)

Seni benden almaya seninde gücün yetmez
Su yarali kalbime benimde sözüm gecmez
Anlamasan da beni dinlemesende olur
Baskasini sevemem sacmalama ne olur
Anilar kilitli mi sana
Resimler delil gibi bana
Allahim da sahit buna
Gel icimden seni alsana
Kolaysa sen unutsana
Yaziklar olsun bana
Seviyorum, seviyorum seni cok
Anilar kilitli mi sana
Resimler delil gibi bana
Allahim da sahit buna
Gel icimden seni alsana
Kolaysa sen unutsana
Yaziklar olsun bana
Seviyorum, seviyorum seni cok.

Seni Seviyorum (translation)

You can't afford to take you from me
I have no words for my water-wounded heart.
Even if you don't understand, it's okay if you don't listen to me
I can't love someone else, don't be silly
Are the memories locked to you?
Pictures are like evidence to me
My God also bears witness to this
Come take you from me
If it's easy, you forget
shame on me
i love, i love you so much
Are the memories locked to you?
Pictures are like evidence to me
My God also bears witness to this
Come take you from me
If it's easy, you forget
shame on me
I love, I love you so much.